Translation of "сумки" in English

0.005 sec.

Examples of using "сумки" in a sentence and their english translations:

- Неси сумки наверх.
- Отнеси сумки наверх.
- Отнесите сумки наверх.
- Несите сумки наверх.

- Carry the bags upstairs.
- Take the bags upstairs.

- Это ваши сумки?
- Это твои сумки?

Are those your bags?

- Твои сумки в машине?
- Ваши сумки в машине?

Are your bags in the car?

- Куда мне положить сумки?
- Куда мне поставить сумки?

Where should I put my bags?

Отнеси сумки наверх.

Carry the bags upstairs.

Сумки Тома упакованы.

Tom's bags are packed.

Мои сумки упакованы.

My bags are packed.

Эти сумки тяжёлые.

These bags are heavy.

- Я помог донести те сумки.
- Я помог отнести те сумки.
- Я помог перенести те сумки.

I helped carry those bags.

- Не вынимай ничего из сумки.
- Не доставай ничего из сумки.
- Не доставайте ничего из сумки.

Don't take out anything from the bag.

- Сумки слева от вас мои.
- Сумки слева от тебя мои.

The bags to your left are mine.

Полиция обыскивала их сумки.

The police were examining their bags.

Полиция проверяет их сумки.

The police are checking their bags.

Я возьму ваши сумки.

I'll grab your bags.

Том упаковал свои сумки.

Tom packed his bags.

Достань всё из сумки.

Empty your bag.

Можешь взять наши сумки?

Can you get our bags?

Достаньте всё из сумки.

Empty your bag.

Мэри пакует свои сумки.

Mary is packing her bags.

Они потеряли наши сумки.

They lost our bags.

У меня нет сумки.

I don't have a bag.

У Тома нет сумки.

Tom doesn't have a bag.

Том был без сумки.

Tom wasn't carrying a bag.

- Она что-то достала из сумки.
- Она что-то взяла из сумки.
- Она что-то вынула из сумки.
- Она что-то извлекла из сумки.
- Она что-то вытащила из сумки.

She took something out of the bag.

- Где я могу положить свои сумки?
- Где я могу поставить свои сумки?

Where can I put my bags?

- Ты можешь положить сумки в багажник?
- Вы можете положить сумки в багажник?

Can you put the bags in the trunk?

В этом магазине есть сумки?

Are there any bags in this shop?

У этой женщины две сумки.

This woman has two bags.

Дай я понесу твои сумки.

- Let me get your bags.
- Let me get your bags for you.

У той женщины две сумки.

That woman's got two bags.

Том помог Мэри донести сумки.

Tom helped Mary carry her bags.

Он вытащил что-то из сумки.

She took something out of the bag.

Том вынул из сумки mp3-плеер.

Tom pulled an MP3 player out of his bag.

Том украл деньги из маминой сумки.

Tom stole some money from his mother's purse.

Можешь отнести эти сумки в машину?

Could you put those bags in the car for me?

- Они открыли сумочки.
- Они открыли сумки.

They opened their bags.

Она что-то взяла из сумки.

She took something out of the bag.

Куда мы можем положить наши сумки?

Where can we put our bags?

Я ничего не брал из его сумки.

I did not take anything from his bag.

Она смогла самостоятельно перенести все свои сумки.

She managed to carry all the bags herself.

- Ты не мог бы положить эти сумки в багажник?
- Вы не могли бы положить эти сумки в багажник?

Could you put these bags in the trunk?

- Давай я тебе помогу. Сумки с виду очень тяжёлые.
- Давайте я вам помогу. Сумки с виду очень тяжёлые.

Let me help you. Your bags look very heavy.

Смотри под ноги, а то споткнёшься о сумки.

Watch your step, or else you will trip on the baggage.

- Поставьте чемоданы вон там.
- Положите сумки вон там.

Put the bags over there.

Том и Мэри не могут найти свои сумки.

Tom and Mary can't find their bags.

Мэри взяла какие-то вещи из своей сумки.

Mary took some things out of her bag.

Мэри достала из сумки зеркало и протянула его Тому.

Mary took a mirror out of her bag and handed it to Tom.

Ты не мог бы положить эти сумки в багажник?

Could you put these bags in the trunk?

Вы не могли бы помочь мне отнести мои сумки, пожалуйста?

Can you please help me carry my bags?

Не могли бы вы поставить свои сумки на весы, пожалуйста?

Could you place your bags on the scale, please?

- Том вытащил нож из кармана.
- Том вытащил нож из сумки.

Tom pulled a knife out of his pocket.

Достаточно препираться, просто достань из сумки вещи, которые ты только что украл.

Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.

Фома положил свои сумки в багажник, затем запрыгнул в машину и уехал.

Tom put his bags in the trunk, then hopped in the car and drove off.

- При ходьбе следите за сумкой.
- При ходьбе не отводите взгляд от сумки.

Keep an eye on your bag while walking.

Том достал несколько ожерелий из сумки и попросил Мэри выбрать, которое ей больше нравится.

Tom pulled out some necklaces from his bag and told Mary to choose the one she liked.

Пожалуйста, не провоцируйте преступников - не оставляйте без присмотра сумки и ценные вещи на сиденьях.

Please do not invite crime by leaving handbags and valuables on your seat unattended.