Translation of "содействие" in English

0.007 sec.

Examples of using "содействие" in a sentence and their english translations:

Они предложили содействие.

They offered assistance.

Тому нужно содействие.

- Tom needs guidance.
- Tom needs assistance.

Спасибо вам за содействие.

- Thank you for your help.
- Thanks for your help.

Мне нужно твоё содействие.

I need your assistance.

Мы ценим ваше содействие.

We appreciate your assistance.

Спасибо за ваше содействие.

Thank you for cooperating.

Мы можем оказать содействие?

Can we provide assistance?

Он пообещал нам своё содействие.

He promised us his assistance.

Он окажет содействие этому проекту.

He will assist this project.

- Я заранее вас благодарю за ваше содействие.
- Я заранее благодарю вас за ваше содействие.

I thank you in advance for your assistance.

- Мне требуется ваша помощь.
- Мне требуется ваше содействие.
- Мне требуется твоя помощь.
- Мне требуется твоё содействие.

- I need your help.
- I require your assistance.

- Мне требуется ваша помощь.
- Мне требуется ваше содействие.

I require your assistance.

- Мне требуется твоя помощь.
- Мне требуется твоё содействие.

I require your assistance.

- Мы благодарны вам за содействие.
- Мы благодарны тебе за помощь.
- Мы благодарны вам за помощь.
- Мы благодарны тебе за содействие.

- We're grateful for your assistance.
- We're grateful for your help.

- Она поблагодарила его за помощь.
- Она поблагодарила его за содействие.

She thanked him for his help.