Translation of "сладко" in English

Не слишком сладко.

Not too sweet.

Эти цветы сладко пахнут.

Those flowers smell sweet.

Это сладко или кисло?

Is it sweet or sour?

Муж и дочь сладко спят.

My husband and daughter are fast asleep.

Алиса пользуется сладко пахнущими духами.

Alice is wearing a sweet-smelling perfume.

Розы в саду сладко пахнут.

The roses in the garden smell sweet.

Сладко мечтать, любить, петь – жить!

It is sweet to dream, to love, to sing – to live!

- Младенец сладко спит.
- Младенец крепко спит.

The baby is fast asleep.

Красивые цветы не обязательно сладко пахнут.

Pretty flowers do not necessarily smell sweet.

У этого шоколада сладко-горький вкус.

- This chocolate has a bittersweet taste.
- This chocolate tastes bittersweet.

Мне нравится сладко-кислый вкус яблок.

I like the sweet-tart taste of apples.

Младенец сладко спал у матери на руках.

The baby slept peacefully inside of it's mothers arms.

Её голос звучал очень ласково, сладко, почти любовно.

Her voice had a very kind tone, soft, almost loving.

Эта дыня сладко пахнет и на вкус весьма хороша.

The melon smells sweet and tastes very nice.

- Розы в саду сладко пахнут.
- Розы в саду приятно пахнут.

The roses in the garden smell sweet.

- Это сладко или кисло?
- Он сладкий или кислый?
- Оно сладкое или кислое?
- Она сладкая или кислая?

Is it sweet or sour?