Translation of "рассматривают" in English

на Facebook так, может быть, они рассматривают YouTube.

on Facebook so maybe they're considering YouTube.

Сейчас чиновники рассматривают, что они могут сделать, чтобы ограничить расстояние.

Now, officials are considering what they can do to limit distance.

Истории в книге, которую вы прочтете, рассматривают некоторые из многочисленных проблем, с которыми сталкивается молодежь.

The stories which you will read in this book deal with some of the many problems which face young people.

После неудачной стыковки автоматического российского грузовика с МКС участники программы рассматривают вариант временной консервации станции.

Following the docking failure of an unmanned Russian freighter to the International Space Station, its partners are considering a temporary mothballing of the station.

Социализм не пустил корней в США, так как бедные там рассматривают себя не как эксплуатируемый пролетариат, а как временно испытывающих трудности миллионеров.

Socialism never took root in America because the poor see themselves not as an exploited proletariat, but as temporarily embarrassed millionaires.