Translation of "продолжения" in English

Это определённо не означает, что наших мужчин держат в основном для размножения и продолжения рода.

It most definitely doesn't mean that our men are kept primarily for breeding stock and procreation.

Все знают строчку «Твёрдо держался парень на допросе», но многие сейчас не знают продолжения: это стихотворение о парне, который умер, отказавшись отречься от Комсомола.

Everybody knows the line “The boy didn't crack under interrogation”, but nowadays many people don’t know the continuation: it is a verse about a boy who died, having refused to renounce his Komsomol membership.

Я знаю, как вы заняты, но для продолжения работы над проектом мне нужно получить от вас ответ на моё последнее письмо. Вы можете уделить минутку и ответить мне?

I know how busy you must be, but I need your answer to my last email before I can proceed with the project. Can you take a moment and write me back?