Translation of "прибытии" in English

Он сообщил мне о своём прибытии.

- He advised me that he had arrived.
- He let me know that he had arrived.

Я сообщил ей о своём прибытии.

I informed her of my arrival.

Меня сразу известили о прибытии Тома.

I was notified immediately of Tom's arrival.

По прибытии пожарные обнаружили горящий дом.

Upon arrival, the firefighters discovered the house in flames.

Я сообщил ей о его прибытии.

I informed her of his arrival.

По прибытии в аэропорт он позвонил жене.

Upon arriving at the airport, he made a phone call to his wife.

Я позвонил ему по прибытии в Токио.

On arriving in Tokyo, I called him up.

По прибытии в Токио я написал ей письмо.

On arriving in Tokyo, I wrote her a letter.

Дворецкий объявил о прибытии г-на Смита с супругой.

The butler announced Mr. and Mrs. Smith.

Но есть одна неурядица. Куперовы ястребы знают о прибытии иглохвостов.

But there's a problem. Cooper's hawks know they're coming.

- Цезарю сообщили об их прибытии.
- Цезарю сообщили об их приходе.

Caesar was informed about their arrival.

- По прибытии в аэропорт я ей позвонил.
- Приехав в аэропорт, я ей позвонил.

Arriving at the airport, I called her up.

- По прибытии в Лондон он отправил мне телеграмму.
- По приезде в Лондон он отправил мне телеграмму.

On his arrival in London, he sent me a telegram.

- Я ей сообщил о моём приезде.
- Я сообщил ей о своём приезде.
- Я сообщил ей о своём прибытии.

I informed her of my arrival.