Translation of "Девочка" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Девочка" in a sentence and their italian translations:

Девочка: Четырнадцать.

Ragazza: Quattordici.

Хорошая девочка!

Che brava!

Она девочка.

- È una ragazza.
- Lei è una ragazza.

Девочка прыгает.

La ragazza salta.

Девочка плачет.

La ragazza sta piangendo.

Я девочка.

- Sono una ragazza.
- Io sono una ragazza.

Девочка красивая.

La ragazza è bela.

Девочка осмотрелась.

- La ragazza si è guardata intorno.
- La ragazza si guardò intorno.

Это девочка.

Questa è una ragazza.

Девочка больна.

La bambina è ammalata.

Девочка пишет.

La ragazza sta scrivendo.

Бедная девочка.

Povera ragazza.

Девочка права.

La bambina ha ragione.

- Это мальчик или девочка?
- Мальчик или девочка?

- È un ragazzo o una ragazza?
- È un bambino o una bambina?

- Я одиннадцатилетняя девочка.
- Я девочка одиннадцати лет.

- Sono una ragazza di 11 anni.
- Io sono una ragazza di 11 anni.
- Sono una ragazza di undici anni.
- Io sono una ragazza di undici anni.

Анна — маленькая девочка.

Anne è una ragazzina.

Девочка боится собак.

La ragazza ha paura dei cani.

Девочка разбила окно.

- La ragazza ruppe la finestra.
- La ragazza ha rotto la finestra.

Она красивая девочка?

- È una ragazza carina?
- Lei è una ragazza carina?
- È una bella ragazza?
- Lei è una bella ragazza?

Девочка выпустила птицу.

La ragazza lasciò partire l'uccello.

Мэри - плохая девочка.

- Mary è una cattiva ragazza.
- Mary è una ragazzaccia.

Она хорошая девочка.

- È una brava ragazza.
- Lei è una brava ragazza.

Где новая девочка?

Dov'è la ragazza nuova?

Девочка любит лошадей.

Alla ragazza piacciono i cavalli.

Том не девочка.

Tom non è una ragazza.

Девочка гладит кошку.

La bambina sta accarezzando un gatto.

Девочка боится темноты.

La bambina ha paura del buio.

Она умная девочка.

Lei è una ragazza intelligente.

Она красивая девочка.

- È una bella ragazza.
- Lei è una bella ragazza.

Девочка пьёт чай.

La ragazza beve del tè.

Мария — стеснительная девочка.

Mary è una ragazza timida.

Девочка видит мальчика.

La ragazza vede il ragazzo.

Девочка закрыла дверь.

La ragazza chiuse la porta.

Девочка увидела луну.

La ragazza vide la luna.

Девочка у двери — Люси.

La ragazza sulla porta è Lucy.

Девочка упражнялась на брусьях.

La ragazza si esercitava sulle parallele.

Маленькая девочка вдруг расплакалась.

La bambina è scoppiata a piangere.

Девочка разговаривала с деревьями.

La ragazza parlava con gli alberi.

Том одевается как девочка.

Tom si veste come una ragazza.

Ты всего лишь девочка.

Sei solo una ragazza.

Девочка играет на арфе.

Una bambina sta suonando l'arpa.

Девочка дрожала от страха.

La ragazza tremava di paura.

Эта девочка стала женщиной.

Quella bambina è diventata una donna.

Девочка ходит в школу.

La ragazza va a scuola.

- Я девушка.
- Я девочка.

- Sono una ragazza.
- Io sono una ragazza.

- Девочка - ирландка.
- Девушка - ирландка.

La ragazza è irlandese.

Ты девочка или мальчик?

- Sei una ragazza o un ragazzo?
- Tu sei una ragazza o un ragazzo?

Она просто маленькая девочка.

- È solo una ragazzina.
- Lei è solo una ragazzina.
- È soltanto una ragazzina.
- Lei è soltanto una ragazzina.
- È solamente una ragazzina.
- Lei è solamente una ragazzina.

Гляди, какая красивая девочка!

Guarda che bella ragazza!

Это мальчик или девочка?

È un bambino o una bambina?

Мэри не маленькая девочка.

Mary non è più una ragazzina.

Девочка не любит сок.

Alla ragazza non piace il succo.

- Девушка пишет.
- Девочка пишет.

La ragazza sta scrivendo.

Том одевался как девочка.

Tom si vestiva come una ragazza.

Девочка прищемила пальцы дверью.

Una ragazzina si è schiacciata le dita nella porta.

Девочка обняла свою куклу.

La ragazzina abbracciò la sua bambola.

Девочка обнимала свою куклу.

La bambina abbracciava la sua bambola.

Мэри очень способная девочка.

Mary è una ragazza molto capace.

Она очень способная девочка.

Lei è una ragazza molto capace.

Девочка на картинке улыбается.

La ragazza nella foto sta sorridendo.

- Девочка читает со своим дедом.
- Девочка читает вместе со своим дедушкой.

La ragazza sta leggendo con suo nonno.

- Как по мне, эта девочка шведка.
- По-моему, эта девочка шведка.

Secondo me la ragazza è svedese.

Девочка пристально смотрела на куклу.

La ragazza stava fissando la bambola.

Девочка была поглощена чтением сказки.

La bambina era assorta nella lettura di una favola.

«Кто эта девочка?» — «Это Кейко».

"Chi è quella ragazza?" "È Keiko."

Эта девочка - цветок этой школы.

Questa ragazza è il fiore all'occhiello della scuola.

Девочка любила лазать по деревьям.

Quella ragazza amava arrampicarsi sugli alberi.

- Мэри бунтарка.
- Мэри непослушная девочка.

Mary è una ragazza ribelle.

Эта девочка превратилась в женщину.

Questa ragazzina si è trasformata in una donna.

Девочка – у бабушки с дедушкой.

La bambina è dai nonni.

Девочка вообразила, что она доктор.

La ragazza immagina di essere una dottoressa

Девочка покупает на рынке молоко.

La ragazza compra del latte al mercato.

Я уже не маленькая девочка.

- Non sono più una ragazzina.
- Io non sono più una ragazzina.

Героиня этого рассказа — маленькая девочка.

- L'eroina di questa storia è una bambina.
- L'eroina di questa storia è una ragazzina.

Приёмная девочка родом из Панамы.

La ragazza adottata viene da Panama.

Девочка всхлипывала в углу класса.

La ragazza stava singhiozzando nell'angolo della classe.

Маленькая девочка показала ему язык.

La bambina gli fece la lingua.

Вчера в пруду утонула девочка.

Una ragazzina è annegata nello stagno ieri.

Я женщина, а не девочка.

- Sono una donna, non una ragazza.
- Io sono una donna, non una ragazza.

"Здесь, - сказала девочка. - Это здесь".

"Qui", disse la ragazza. "Proprio qui".

Девочка боялась своей собственной тени.

La ragazza aveva paura della sua stessa ombra.

- Том не знал, кто такая эта девочка.
- Том не знал, кто эта девочка.

Tom non sapeva chi fosse quella ragazza.