Translation of "потеряешься" in English

Если потеряешься, обратись к полицейскому.

If you lose your way, ask a policeman.

Я боюсь, что ты потеряешься.

I am afraid that you will get lost.

Не отпускай мою руку, иначе потеряешься.

Don't let go of my hand, or you'll get lost.

- Я думал, ты потеряешься.
- Я думала, ты потеряешься.
- Я думал, вы потеряетесь.
- Я думала, вы потеряетесь.

I thought you'd get lost.

Держи маму за руку, а то потеряешься.

You don't want to get lost, so take your mother's hand.

Возьми с собой карту на случай, если потеряешься.

Take a map with you in case you get lost.

- Ты потеряешься.
- Ты заблудишься.
- Вы заблудитесь.
- Вы потеряетесь.

You'll get lost.

- Боюсь, как бы ты не потерялся.
- Боюсь, как бы ты не потерялась.
- Я боюсь, что ты потеряешься.

I am afraid that you will get lost.

- Я боюсь, что ты заблудишься.
- Я боюсь, что ты потеряешься.
- Я боюсь, что вы заблудитесь.
- Я боюсь, что вы потеряетесь.

- I am afraid that you will get lost.
- I'm afraid you'll get lost.
- I'm afraid that you'll get lost.