Translation of "заблудишься" in English

Надеюсь, ты не заблудишься.

I hope you don't get lost.

Я боюсь, что ты заблудишься.

I am afraid that you will get lost.

- Ты потеряешься.
- Ты заблудишься.
- Вы заблудитесь.
- Вы потеряетесь.

You'll get lost.

Когда двигаешься по таким туннелям, если заблудишься, будет невесело.

When you're moving through these sort of tunnels, if you get lost, that ain't fun.

- Я беспокоюсь, что ты заблудишься.
- Я беспокоюсь, что вы заблудитесь.

I'm worried you'll get lost.

- Боюсь, как бы ты не заблудился.
- Боюсь, как бы ты не заблудилась.
- Я боюсь, что ты заблудишься.

I am afraid that you will get lost.

- Я боюсь, что ты заблудишься.
- Я боюсь, что ты потеряешься.
- Я боюсь, что вы заблудитесь.
- Я боюсь, что вы потеряетесь.

- I am afraid that you will get lost.
- I'm afraid you'll get lost.
- I'm afraid that you'll get lost.