Translation of "заблудитесь" in German

- Вы заблудитесь.
- Они заблудятся.

Sie werden sich verlaufen.

- Вы заблудитесь.
- Вы потеряетесь.

Ihr werdet euch verlaufen.

Если отвести глаза от цели, вы быстро заблудитесь.

Wenn man sich nicht konzentriert, verläuft man sich sehr schnell.

- Ты потеряешься.
- Ты заблудишься.
- Вы заблудитесь.
- Вы потеряетесь.

- Du wirst dich verlaufen.
- Ihr werdet euch verlaufen.
- Sie werden sich verlaufen.

- Смотрите опять не потеряйтесь!
- Смотрите опять не заблудитесь!

- Seht zu, dass ihr euch nicht wieder verirrt!
- Sehen Sie zu, dass Sie sich nicht wieder verirren!

- Я боюсь, что ты заблудишься.
- Я боюсь, что ты потеряешься.
- Я боюсь, что вы заблудитесь.
- Я боюсь, что вы потеряетесь.

Ich habe Angst, dass du dich verläufst.