Translation of "поймаем" in English

- Мы вас поймаем.
- Мы тебя поймаем.

We'll catch you.

- Мы поймаем тебя.
- Мы тебя поймаем.

We'll catch you.

Мы поймаем Тома.

We'll catch Tom.

Мы их поймаем.

We'll catch them.

Мы его поймаем.

We'll catch him.

Мы её поймаем.

- We'll catch him.
- We'll catch her.

Мы поймаем вас.

- We will catch you.
- We'll catch you.

- Мы никогда её не поймаем.
- Мы никогда его не поймаем.

We'll never catch her.

Мы их не поймаем.

We're not going to catch them.

Мы его не поймаем.

We're not going to catch him.

Мы её не поймаем.

We're not going to catch her.

- С твоей помощью мы Тома поймаем.
- С вашей помощью мы Тома поймаем.

With your help, we'll catch Tom.

- Мы поймаем тебя.
- Мы схватим тебя.
- Мы поймаем вас.
- Мы схватим вас.

- We will catch you.
- We'll catch you.

Если повезет, мы поймаем скорпиона.

With any luck, we'll catch ourselves a scorpion.

Если повезет, мы поймаем скорпиона.

With any luck, we'll catch ourselves a scorpion.

Мы никогда их не поймаем.

We'll never catch them.

Мы никогда его не поймаем.

We'll never catch him.

Мы её всё равно поймаем.

We will catch her anyway.

- Мы их поймаем.
- Мы их схватим.

- We'll catch them.
- We'll capture them.

- Вы говорили, что мы никогда Тома не поймаем.
- Ты говорил, что мы никогда Тома не поймаем.

You said we'd never catch Tom.

- Ты говорил, что мы никогда их не поймаем.
- Вы говорили, что мы никогда их не поймаем.

You said we'd never catch them.

- Ты говорил, что мы никогда его не поймаем.
- Вы говорили, что мы никогда его не поймаем.

You said we'd never catch him.

- Ты говорил, что мы никогда её не поймаем.
- Вы говорили, что мы никогда её не поймаем.

You said we'd never catch her.

Что будет, если мы не поймаем Тома?

What happens if we don't catch Tom?

или поймаем рыбу в озере с помощью личинок?

or we try and catch a fish in the frozen lake with some larvae?

Может быть, нам повезёт и мы поймаем вора.

Maybe we'll get lucky and catch the thief.

- Нам никогда не поймать Тома.
- Мы никогда не поймаем Тома.

We'll never catch Tom.

есть шанс, что мы поймаем всех троих за ограниченное время, что у нас есть.

there's a chance we'll capture all three in the limited amount of time that we have.

- Я не хочу идти пешком. Давай возьмём такси.
- Я не хочу пешком идти. Давай такси поймаем.

I don't want to walk. Let's take a cab.