Translation of "поедет" in English

- Том поедет с тобой.
- Том поедет с вами.

- Tom will be going with you.
- Tom is going to go with you.
- Tom will go with you.

Том тоже поедет.

- Tom will go as well.
- Tom is going to go as well.

- Том завтра поедет в Бостон.
- Том поедет завтра в Бостон.

Tom will go to Boston tomorrow.

Том поедет туда завтра.

Tom will go there tomorrow.

Он поедет в больницу.

He will go to hospital.

- Том пойдёт.
- Том поедет.

Tom'll go.

Он поедет в город.

He'll go to town.

Том поедет в Бостон.

Tom will go to Boston.

Том поедет в Австралию.

Tom will go to Australia.

Том поедет на автобусе.

Tom is going to take the bus.

Он поедет в аэропорт.

He will go to the airport.

Том поедет в больницу.

Tom will go to the hospital.

- Он пойдёт.
- Он поедет.

He'll go.

- Том сказал, что поедет поездом.
- Том сказал, что поедет на поезде.

- Tom said he'd be going by train.
- Tom said that he'd be going by train.

- Я думаю, Том поедет в Австралию.
- Думаю, Том поедет в Австралию.

- I think Tom will go to Australia.
- I think that Tom will go to Australia.

- Он сказал, что поедет на поезде.
- Он сказал, что поедет поездом.

He said he'd be going by train.

- Она сказала, что поедет на поезде.
- Она сказала, что поедет поездом.

She said she'd be going by train.

- Кто поедет с тобой в Австралию?
- Кто поедет с вами в Австралию?

Who'll go to Australia with you?

- Кто поедет в Австралию с Томом?
- Кто поедет с Томом в Австралию?

Who'll go to Australia with Tom?

Итиро впервые поедет в Нагою.

Ichiro will go to Nagoya for the first time.

Нет, Линда поедет на автобусе.

No, Linda will take the bus.

Когда Том поедет в Бостон?

When will Tom go to Boston?

Куда он поедет на Рождество?

- Where is he going for Christmas?
- Where's he going for Christmas?

Том не поедет в Бостон.

Tom won't visit Boston.

Думаю, Том поедет в Бостон.

- I think Tom will go to Boston.
- I think that Tom will go to Boston.

Когда Том поедет в Австралию?

When will Tom go to Australia?

Том, возможно, поедет в Австралию.

Tom might go to Australia.

Я думаю, Том не поедет.

- I think Tom won't go.
- I think that Tom won't go.

Том не поедет в больницу.

Tom won't go to the hospital.

Он говорит, что не поедет.

He says he's not going.

- В какое время такси поедет в аэропорт?
- Во сколько такси поедет в аэропорт?

At what time will the taxi go to the airport?

- Он сказал, что поедет в Соединённые Штаты.
- Он сказал, что поедет в Америку.

- He said he would go to America.
- He said he would go to the United States.

- Он мне сказал, что поедет в Венецию.
- Он сказал мне, что поедет в Венецию.

He told me he would go to Venice.

Решено, что он поедет в Америку.

It is definite that he will go to America.

- Он тоже пойдет.
- Он тоже поедет.

He will also go.

- Том пойдёт.
- Том идёт.
- Том поедет.

Tom will go.

Он поедет в Монголию 14 июля.

He'll go to Mongolia on the 14th of June.

Том сказал, что поедет в Бостон.

- Tom said he would go to Boston.
- Tom said that he would go to Boston.

- Конечно, Том пойдёт.
- Конечно, Том поедет.

Of course Tom will go.

- Том не пойдёт.
- Том не поедет.

Tom won't go.

- Он не пойдёт.
- Он не поедет.

He will not go.

Во сколько Том поедет в аэропорт?

What time is Tom going to the airport?

- Куда Том пойдёт?
- Куда Том поедет?

Where will Tom go?

- Том пойдёт один.
- Том поедет один.

Tom will go alone.

- Кто идёт?
- Кто пойдёт?
- Кто поедет?

Who'll go?

Том поедет со мной в Бостон.

Tom will go to Boston with me.

- Том тоже пойдёт.
- Том тоже поедет.

Tom will go as well.

Следующим летом Том поедет в Бостон.

Tom will go to Boston next summer.

Он поедет в Китай в мае.

He goes to China in May.

Том поедет в октябре в Австралию.

Tom will go to Australia in October.

Интересно, поедет ли Том в Бостон.

- I wonder if Tom will go to Boston.
- I wonder whether Tom will go to Boston.
- I wonder whether or not Tom will go to Boston.
- I wonder whether Tom will go to Boston or not.

Том поедет следующим летом в Бостон?

- Will Tom go to Boston next summer?
- Is Tom going to Boston next summer?

Том, возможно, не поедет в Бостон.

Perhaps Tom won't go to Boston.

Сомневаюсь, что Том поедет в Бостон.

- I doubt Tom will go to Boston.
- I doubt that Tom will go to Boston.

Том вряд ли поедет в Бостон.

Tom won't likely go to Boston.

Том поедет в Бостон с Мэри.

- Tom will go to Boston with Mary.
- Tom will be going to Boston with Mary.

Мэри сказала, что поедет в Бостон.

Mary said she'd go to Boston.

Том поедет в Бостон в октябре.

Tom will go to Boston in October.

Кто поедет в аэропорт встречать Тома?

Who'll go to the airport to meet Tom?

В понедельник Фред поедет в Европу.

Fred is going to Europe on Monday.

Возможно, Том не поедет в Бостон.

Maybe Tom won't go to Boston.

Почему Том не поедет в Австралию?

Why won't Tom go to Australia?

Сомневаюсь, что Том поедет в Австралию.

- I doubt Tom will go to Australia.
- I doubt that Tom will go to Australia.

Мэри сказала, что поедет в Австралию.

Mary said that she'd go to Australia.

Том поедет в Австралию с Мэри.

Tom will be going to Australia with Mary.

Надеюсь, Том не поедет в Австралию.

I hope Tom doesn't go to Australia.

- Он пойдёт один.
- Он поедет один.

He'll go alone.

Он поедет с ней в Бостон.

He'll go to Boston with her.

Она поедет с ним в Бостон.

She'll go to Boston with him.

- Она пойдёт одна.
- Она поедет одна.

She'll go alone.

Том уже точно знает, когда поедет.

Tom already knows exactly when he'll leave.

Том не поедет завтра в Бостон.

Tom won't go to Boston tomorrow.

- Том пойдёт, только если Мэри пойдёт вместе с ним.
- Том пойдёт, только если Мэри пойдёт с ним.
- Том поедет, только если Мэри поедет вместе с ним.
- Том поедет, только если Мэри поедет с ним.

Tom won't go unless Mary goes with him.

- В следующем году он поедет за границу.
- В следующем году он поедет в путешествие за границу.

He will travel abroad next year.

- Том пойдёт с тобой.
- Том пойдёт с вами.
- Том поедет с тобой.
- Том поедет с вами.

- Tom is going to go with you.
- Tom will go with you.

- Том пойдёт с тобой?
- Том пойдёт с вами?
- Том поедет с тобой?
- Том поедет с вами?

Will Tom go with you?

Йоко поедет в Киото на следующей неделе.

Yoko will go to Kyoto next week.

Она поедет в США в следующем году?

Will she go to America next year?

Она поедет в Америку в следующем году?

- Will she go to America next year?
- Will she go to the United States next year?

Думаю, Том поедет следующим летом в Бостон.

- I think Tom will go to Boston next summer.
- I think that Tom will go to Boston next summer.

Кто туда поедет — пока ещё не решено.

- Who will go there is not yet decided.
- Who'll go there isn't yet decided.
- Who'll go there hasn't been decided.

Возможно, Том поедет в Бостон с Мэри.

Maybe Tom will go to Boston with Mary.

Том поедет в Бостон в следующем месяце.

Tom is going to Boston next month.

Том сказал мне, что поедет в Бостон.

- Tom told me he would go to Boston.
- Tom told me that he would go to Boston.

Он сказал мне, что поедет в Венецию.

He told me he would go to Venice.

В конце этого месяца она поедет домой.

She is coming home at the end of this month.

Кен поедет в Америку в конце июля.

Ken is going to the United States at the end of July.