Translation of "завтра" in English

0.026 sec.

Examples of using "завтра" in a sentence and their english translations:

- Уезжайте завтра.
- Уезжай завтра.
- Выезжай завтра.
- Выезжайте завтра.

Leave tomorrow.

- Приходите и завтра!
- Возвращайтесь завтра!
- Завтра ещё приходи.
- Завтра ещё приходите.
- Возвращайся завтра.

Come back tomorrow.

- Мы пойдём завтра.
- Мы поедем завтра.
- Завтра пойдём.
- Завтра поедем.

We'll go tomorrow.

- Мы поговорим завтра.
- Завтра поговорим.
- Поговорим завтра.

We'll talk tomorrow.

- Увидимся завтра.
- Завтра увидимся.

- See you tomorrow.
- I'll see you tomorrow.

- Увидимся завтра?
- Завтра встречаемся?

- We're meeting up tomorrow?
- Shall we meet tomorrow?

- Приходи завтра.
- Приходите завтра.

Come tomorrow.

- До завтра!
- До завтра.

- Goodbye till tomorrow.
- Goodbye. See you tomorrow.
- See you tomorrow.
- Until tomorrow.

- Заходи завтра.
- Заходите завтра.

Come by tomorrow.

- До завтра.
- Завтра увидимся.

- See you tomorrow.
- See you tomorrow!

- Завтра зарплата.
- Завтра получка.

- Tomorrow is payday.
- Tomorrow's payday.

Завтра?

Tomorrow?

- Приходите и завтра!
- Возвращайтесь завтра!
- Завтра ещё приходите.

Come back tomorrow.

- Завтра не подойдёт.
- Завтра не подходит.
- Завтра плохо.

Tomorrow's no good.

- Завтра ты свободен.
- Завтра ты свободна.
- Завтра Вы свободны.
- Завтра вы свободны.

You are free tomorrow.

- Вы вернётесь завтра?
- Ты завтра возвращаешься?
- Вы завтра возвращаетесь?
- Ты завтра вернёшься?

Will you come back tomorrow?

- Поезжай туда завтра.
- Поезжайте туда завтра.
- Сходи туда завтра.
- Сходите туда завтра.

Go there tomorrow!

- Сходи завтра, пожалуйста.
- Сходите завтра, пожалуйста.
- Поезжай завтра, пожалуйста.
- Поезжайте завтра, пожалуйста.

Please go tomorrow.

- Мы завтра встречаемся?
- Завтра встречаемся?

We're meeting up tomorrow?

- Я завтра выясню.
- Завтра узнаю.

I'll find out tomorrow.

- Завтра выходной.
- Завтра выходной день.

- Tomorrow is a holiday.
- Tomorrow's a holiday.

- Собрание будет завтра.
- Собрание завтра.

The meeting is tomorrow.

- Завтра начинаю.
- Я начну завтра.

I start tomorrow.

- Завтра начинаю.
- Я начинаю завтра.

- I start tomorrow.
- I begin tomorrow.

- Завтра седьмое.
- Завтра седьмое число.

Tomorrow is the seventh.

- Он придет завтра.
- Он завтра придёт.
- Он завтра приезжает.

He will come tomorrow.

- Звони мне завтра.
- Позвони мне завтра.
- Позвоните мне завтра.

Call me tomorrow.

- Завтра я свободен.
- Я завтра свободен.
- Я завтра свободна.

I am off duty tomorrow.

- Том завтра приезжает.
- Завтра приезжает Том.
- Том приезжает завтра.

Tom is coming tomorrow.

- Вы завтра свободны?
- Ты завтра свободен?
- Ты завтра свободна?
- Вы будете завтра свободны?

Are you free tomorrow?

- "Завтра, завтра, не сегодня", - так ленивцы говорят.
- Завтра, завтра, не сегодня - так лентяи говорят.

Tomorrow, tomorrow, just not today - say all lazy people.

- Я сделаю это завтра.
- Я завтра это сделаю.
- Завтра сделаю.

- I'll do that tomorrow.
- I will do that tomorrow.

- Завтра я буду занят.
- Завтра я занят.
- Завтра я занята.

- I'll be busy tomorrow.
- I will be busy tomorrow.

- Ты завтра свободен?
- Ты завтра свободна?

Are you free tomorrow?

- Завтра пойдёт снег.
- Завтра будет снег.

- It'll snow tomorrow.
- It will be snowing tomorrow.

- Церемония состоится завтра.
- Церемония пройдет завтра.

The ceremony will take place tomorrow.

- Завтра будет жарко?
- Завтра будет жара?

Will it be hot tomorrow?

- Завтра ты свободен.
- Завтра ты свободна.

You are free tomorrow.

- Приходите завтра утром.
- Приходи завтра утром.

Come tomorrow morning.

- Он придет завтра.
- Он завтра придёт.

He will come tomorrow.

- Ты придешь завтра?
- Вы придете завтра?

Will you come tomorrow?

- Сделай это завтра.
- Сделайте это завтра.

Do it tomorrow.

- Завтра будет хорошая погода?
- Завтра подойдёт?

Will it be fine tomorrow?

- Позвони мне завтра.
- Позвоните мне завтра.

- Call me tomorrow.
- Give me a call tomorrow.

- Что будет завтра?
- Что произойдёт завтра?

What happens tomorrow?

- Конференция завтра кончится.
- Конференция завершится завтра.

- The conference will end tomorrow.
- The meeting will end tomorrow.

- Я пойду завтра.
- Я иду завтра.

- I'll come tomorrow.
- I'm going tomorrow.

- Мы встречаемся завтра?
- Мы завтра встречаемся?

We're meeting up tomorrow?

- Их свадьба - завтра.
- Их свадьба завтра.

Their wedding is tomorrow.

- Пока, увидимся завтра!
- Пока, до завтра!

Bye, see you tomorrow!

- Я уеду завтра.
- Я завтра уеду.

- I'll leave tomorrow.
- I'll be leaving tomorrow.

- Спросите меня завтра.
- Спроси меня завтра.

Ask me tomorrow.

- Подожди до завтра.
- Подождите до завтра.

Wait until tomorrow.

- Завтра великий день.
- Завтра большой день.

- Tomorrow is a big day.
- Tomorrow is the big day.

- Ты вернёшься завтра?
- Ты завтра вернёшься?

Will you come back tomorrow?

- Родители завтра возвращаются.
- Родители возвращаются завтра.

My parents are coming back tomorrow.

- Том завтра приезжает.
- Том завтра придёт.

Tom will come tomorrow.

- Мы уезжаем завтра.
- Мы завтра уезжаем.

- We're leaving tomorrow.
- We are leaving tomorrow.

- Можешь прийти завтра.
- Можете прийти завтра.

You can come tomorrow.

- Завтра Вы свободны.
- Завтра они свободны.

You are free tomorrow.

- Том придёт завтра.
- Том завтра придёт.

Tom will come tomorrow.

- Ты завтра работаешь?
- Вы завтра работаете?

Are you working tomorrow?

- Мы завтра уезжаем.
- Мы завтра уедем.

- We're leaving tomorrow.
- We're off tomorrow.
- We're going tomorrow.

- Позвони ей завтра.
- Позвоните ей завтра.

Call her tomorrow.

- Я приду завтра.
- Я завтра приду.

- I will come tomorrow.
- I'll come tomorrow.

"Завтра среда или четверг?" – "Завтра среда".

"Tomorrow is Wednesday or Thursday?" "Tomorrow is Wednesday."

- Ты завтра уезжаешь?
- Вы завтра уезжаете?

- Are you leaving tomorrow?
- Will you leave tomorrow?
- Are you going to leave tomorrow?
- Will you be leaving tomorrow?

- Приходи завтра, пожалуйста.
- Приходите завтра, пожалуйста.

Please come tomorrow.

- Ты завтра придёшь?
- Вы завтра придёте?

Are you coming tomorrow?

- Ты завтра занят?
- Вы завтра заняты?

Are you busy tomorrow?

- Тома завтра похоронят.
- Похоронят Тома завтра.

Tom will be buried tomorrow.

- Поезжайте туда завтра.
- Сходите туда завтра.

Go there tomorrow!

- Поезжай туда завтра.
- Сходи туда завтра.

Go there tomorrow!

- Он завтра придёт.
- Он придёт завтра.

- He will come tomorrow.
- He is coming tomorrow.

- Завтра не подойдёт.
- Завтра не подходит.

Tomorrow's no good.

- Ты завтра позвонишь?
- Вы завтра позвоните?

Will you call tomorrow?

- Комната завтра освободится.
- Номер завтра освободится.

The room will be free tomorrow.

- Что вы будете делать завтра?
- Что ты делаешь завтра?
- Ты чего завтра делаешь?
- Что завтра делаешь?
- Ты что завтра делаешь?
- Что вы завтра делаете?
- Что ты завтра делаешь?
- Что Вы завтра делаете?

What are you doing tomorrow?

- Завтра она будет закрыта.
- Завтра он будет закрыт.
- Завтра оно будет закрыто.
- Завтра будет закрыто.

Tomorrow it will be closed.

- Я буду дома завтра.
- Завтра я буду дома.
- Я буду завтра дома.
- Я завтра дома.

- I will be at home tomorrow.
- I'll be at home tomorrow.

- Вы свободны завтра вечером?
- Вы завтра вечером свободны?
- Ты свободен завтра вечером?
- Ты свободна завтра вечером?
- Ты завтра вечером свободен?
- Ты завтра вечером свободна?

Are you free tomorrow night?

Завтра воскресенье.

- It is Sunday tomorrow.
- Tomorrow is Sunday.
- Tomorrow's Sunday.

Завтра выходной.

- It is a holiday tomorrow.
- Tomorrow is a holiday.
- It's a holiday tomorrow.