Translation of "поднимались" in English

Чем выше мы поднимались, тем холоднее становилось.

The higher we went, the colder it became.

Вы когда-нибудь поднимались на гору Фудзи?

Have you ever climbed Mt. Fuji?

Чем выше мы поднимались, тем становилось холоднее.

The higher up we went, the colder it became.

Мы поднимались к вершине через светлые каменные глыбы из доломита.

We climbed to the summit through bright blocks of dolomite.

С тех пор все больше женщин соревновались и поднимались на олимпийский подиум.

Since then, more and more women have competed and stood on Olympic podiums.

- Ты когда-нибудь подымался на Фудзи?
- Ты когда-нибудь поднимался на Фудзи?
- Вы когда-нибудь поднимались на Фудзи?

Have you ever climbed up Mt. Fuji?