Translation of "светлые" in English

У него светлые волосы.

He has blond hair.

У меня светлые волосы.

I have blonde hair.

Мне нравятся светлые тона.

- I like light colors.
- I like bright colors.

У Тома длинные светлые волосы.

Tom has long blond hair.

У меня длинные светлые волосы.

I have long blonde hair.

У Мэри длинные светлые волосы.

Mary has long blonde hair.

У Тома густые светлые волосы.

Tom has thick blond hair.

У Мэри светлые вьющиеся волосы.

Mary has curly blonde hair.

- Её длинные светлые волосы развевались на ветру.
- Его длинные светлые волосы развевались на ветру.

Her long blond hair blew in the wind.

У неё были длинные светлые волосы.

She had long blond hair.

- Он блондин.
- У него светлые волосы.

- He has blond hair.
- He's blond.
- She has blonde hair.

Полиция обнаружила светлые волосы в раковине.

The police found a blonde hair in the sink.

У моей кузины кудрявые светлые волосы.

- My cousin has blonde curly hair.
- My cousin has curly blonde hair.

Светлые ночи в полнолуние — это лучший шанс.

The bright nights around the full moon are his best chance.

Более светлые условия усложняют охоту для львицы.

Lighter conditions make hunting harder for the lioness.

У него голубые глаза и светлые волосы.

- He has blue eyes and fair hair.
- He has blue eyes and blond hair.

Её длинные светлые волосы развевались на ветру.

Her long blond hair blew in the wind.

У Тома светлые волосы и зелёные глаза.

Tom has blond hair and green eyes.

У Барби светлые волосы и голубые глаза.

Barbie has blond hair and blue eyes.

Снежинки падали на её длинные светлые волосы.

The snowflakes fell on her long, fair hair.

У неё светлая кожа и светлые волосы.

She has a fair skin and hair.

В жизни есть светлые и тёмные полосы.

You just take the rough with the smooth.

У него светлая кожа и светлые волосы.

He has fair skin and hair.

У неё светлые волосы и стройная фигура.

She has blonde hair and a slim figure.

У него светлые волосы,  и он молодо выглядит.

His hair is blond and he looks young.

У Тома длинные светлые волосы и голубые глаза.

Tom has long blond hair and blue eyes.

В Швеции у всех светлые волосы и голубые глаза?

Does everyone in Sweden have blonde hair and blue eyes?

Смотри! У моей девушки светлые волосы и голубые глаза.

Look! My girlfriend has blond hair and blue eyes.

у них есть цвета и оттенки, светлые места и текстура.

they have color and shading, lighting and texture.

Мы поднимались к вершине через светлые каменные глыбы из доломита.

We climbed to the summit through bright blocks of dolomite.

У нас рыжеволосая дочь, в то время как у нас обоих светлые волосы.

Our daughter has red hair while both of us have blonde hair.

- В жизни бывают взлёты и падения.
- В жизни бывают светлые и тёмные полосы.

Life has ups and downs.

- У него белокурые волосы и голубые глаза.
- У него светлые волосы и голубые глаза.

He has blond hair and blue eyes.

- У неё белокурые волосы и голубые глаза.
- У неё светлые волосы и голубые глаза.

She has blonde hair and blue eyes.

- У многих немцев светлые волосы и голубые глаза.
- Многие немцы обладают светлыми волосами и голубыми глазами.

Many Germans have blonde hair and blue eyes.