Translation of "печальное" in English

Почему у тебя такое печальное лицо?

Why are you looking so sad?

Это было самое печальное время в моей жизни.

Those were the saddest hours of my life.

Но печальное не уходит. Никогда не уходит. Почему так?

But the sad things don't go away. They never do. Why is that so?

Маленькой Мэри было всего семь, когда произошло это печальное событие, на всю жизнь оставившее её страдающей калекой.

Little Mary was only seven years old when the sad event happened which made her a suffering cripple for life.

Самое печальное в жизни то, что человек должен совершить много хороших поступков, чтобы доказать, что он заслуживает уважения, но достаточно допустить одну единственную ошибку, чтобы доказать, что он ни на что не годен.

The saddest thing in life is that you have to commit good actions to prove that you deserve respect, but it's enough to make one little mistake to prove that you're good-for-nothing.

- Услышав трагические известия, он вышел наружу, чтобы побыть в одиночестве.
- Услышав печальные новости, он вышел наружу побыть в одиночестве.
- Выслушав печальную новость, он вышел наружу, чтобы побыть один.
- Выслушав печальное известие, он вышел на улицу, чтобы побыть одному.

After hearing the tragic news, he went outside to be alone.