Translation of "переулке" in English

Моя машина припаркована в переулке.

My car is parked in the alley.

Тома убили в тёмном переулке.

- Tom was killed in a dark alley.
- Tom got killed in a dark alley.

Он оставил машину в переулке и бросился бежать.

He ditched the car in an alley and took off running.

Том был обнаружен мёртвым в переулке за рестораном.

Tom was found dead in the alley behind the restaurant.

Я бы не хотел столкнуться с ним в тёмном переулке.

I wouldn't want to run into him in a dark alley.

Вдруг я услышал, как в переулке шумят, и пошёл посмотреть, что же там творится.

Suddenly I heard a commotion in the alley and went to see what was going on.

Любовь выскочила перед нами, как из-под земли выскакивает убийца в переулке, и поразила нас сразу обоих!

Love jumped out in front of us, as an assassin jumps out of the ground in an alley, and struck both of us at once!