Translation of "охоту" in English

Том любит охоту.

Tom is fond of hunting.

Я люблю охоту.

I like to hunt.

Он любит охоту.

- He likes to hunt.
- He likes hunting.

- Том хочет пойти на охоту.
- Том хочет поехать на охоту.
- Том хочет на охоту.

Tom wants to go hunting.

- Кто хочет пойти на охоту?
- Кто хочет на охоту?

Who wants to go hunting?

Мы идём на охоту.

We're going hunting.

Я иду на охоту.

I'm going hunting.

Его дядя любит охоту.

His uncle likes hunting.

Том пошёл на охоту.

Tom went hunting.

- Том не хотел идти на охоту.
- Том не хотелось идти на охоту.

Tom didn't want to go hunting.

превращающим охоту в простой рефлекс.

and turns hunting into a simple reflex.

Дети играют в "Утиную охоту".

The kids are playing Duck Hunt.

Он отправился на утиную охоту.

He went duck hunting.

Том пошёл на утиную охоту.

Tom went duck hunting.

Утром король отправился на охоту.

The king went hunting this morning.

Я хочу пойти на охоту.

I want to go hunting.

Том хотел пойти на охоту.

Tom wanted to go hunting.

...они выходят на охоту... ...глубокой ночью.

they're driven to hunt... deep into the night.

Этим утром король отправился на охоту.

The king went hunting this morning.

Он отправился в лес на охоту.

He went hunting in the woods.

- Он любит охотиться.
- Он любит охоту.

- He likes to hunt.
- He likes hunting.

Том сказал, что идёт на охоту.

- Tom said he was going hunting.
- Tom said that he was going hunting.

Том не хочет идти на охоту.

Tom doesn't want to go hunting.

Он сказал, что идёт на охоту.

He said he was going hunting.

Она сказала, что идёт на охоту.

She said she was going hunting.

- Мне не терпится пойти с Томом на охоту.
- Мне не терпится поехать с Томом на охоту.

I can't wait to go hunting with Tom.

Более светлые условия усложняют охоту для львицы.

Lighter conditions make hunting harder for the lioness.

Гиены и леопарды скоро выйдут на охоту.

Hyenas and leopards will soon be on the hunt.

- Вы бы предпочли пойти на рыбалку или на охоту?
- Ты бы предпочёл пойти на рыбалку или на охоту?

- Would you rather go fishing or go hunting?
- Would you prefer to go fishing or hunting?

Для игры в "Утиную охоту" нужен световой пистолет.

You need the light gun to play Duck Hunt.

Король Фредерик любил охоту, вино, женщин и пиры.

King Frederick loved hunting, wine, women and feasts.

- Я с нетерпением жду своей поездки с отцом на охоту.
- Я с нетерпением жду своего похода с отцом на охоту.

I'm looking forward to going hunting with my father.

Вы бы предпочли пойти на рыбалку или на охоту?

Would you rather go fishing or go hunting?

Рано утром я отправлюсь на охоту. Пойдёшь со мной?

I am going hunting early in the morning. Will you come with me?

- У вас есть разрешение на охоту?
- У тебя есть разрешение на охоту?
- У вас есть охотничья лицензия?
- У тебя есть охотничья лицензия?

Do you have a hunting license?

Я рад тому, что пойду на охоту с моим отцом.

I'm looking forward to going hunting with my father.

Что вы выберете? Охоту с ультрафиолетовым светом? Или ловушку с приманкой?

[Bear] So what's it gonna be? Hunt with an ultraviolet light? Or make a lure trap?

Я не могу дождаться, когда мы с отцом пойдём на охоту.

I'm looking forward to going hunting with my father.

Я не так часто хожу на охоту, как когда-то раньше.

I don't go hunting as often as I used to.

- Тому нравится охотиться.
- Тому нравится охота.
- Том любит охотиться.
- Том любит охоту.

Tom likes to hunt.

- Мои родители отговорили меня от путешествия.
- Мои родители отбили у меня охоту путешествовать.

My parents discouraged me from traveling.

- Фома и Маша отправились охотиться на оленя.
- Фома и Маша пошли на оленью охоту.

Tom and Mary went deer hunting.

- Мы вчера пошли на охоту в лес и поймали двух оленей.
- Мы вчера пошли охотиться в лес и поймали двух оленей.

We went hunting in the forest and caught two deer yesterday.