Translation of "освободили" in English

0.005 sec.

Examples of using "освободили" in a sentence and their english translations:

- Деньги освободили его.
- Деньги его освободили.

Money freed him.

- Мы их освободили.
- Мы освободили их.

We released them.

- Они освободили его.
- Они его освободили.

They've released him.

Заключённых освободили.

- The prisoners were set free.
- The prisoners have been released.
- The prisoners were released.

Заключённого освободили.

The prisoner was released.

Меня освободили.

- I was freed.
- I was released.

Они освободили заключенного.

They freed the prisoner.

Террористы освободили заложников.

The terrorists released the hostages.

Тома позже освободили.

Tom was later freed.

Мы их освободили.

- We've released them.
- We released them.

Они её освободили.

They've released her.

Они освободили его.

- They released him.
- They released her.

- Меня освободили.
- Меня отпустили.

I was released.

они освободили их бесплатно.

they released them for free.

В конце концов меня освободили.

I was eventually released.

- В прошлом месяце Тома условно-досрочно освободили.
- В прошлом месяце Тома освободили по УДО.

Tom was paroled last month.

- Заключённых освободили.
- Заключённых отпустили на свободу.

The prisoners have been released.

- Они освободили Тома.
- Они выпустили Тома.

- They've released Tom.
- They released Tom.

Тома освободили из тюрьмы в октябре.

Tom was released from prison in October.

- Они отпустили всех пленных.
- Они отпустили всех заключённых.
- Они освободили всех пленных.
- Они освободили всех заключённых.

They released all the prisoners.

Из-за тайфуна нас освободили от занятий.

We had no school on account of the typhoon.

Они освободили в поезде место для пожилой женщины.

They made room for the old lady on the train.

- Они освободили Тома.
- Они выпустили Тома.
- Они отпустили Тома.

They released Tom.

- Том был освобождён.
- Тома освободили.
- Тома отпустили.
- Тома выпустили.

Tom has been released.

- Тома выпустили за хорошее поведение.
- Тома освободили за хорошее поведение.

Tom was released for good behavior.

Мэри ждала много лет, когда Том выйдет из тюрьмы, и была очень счастлива когда, его наконец освободили.

Mary waited years for Tom to get out of prison and was very happy when he finally got released.