Translation of "написанной" in English

написанной Снорри Стурлусоном примерно в 1230 году.

which was written by Snorri Sturluson, oh sometime about 1230.

Будучи написанной в спешке, книга содержит множество ошибок.

Having been written in haste, the book has a lot of errors.

Вот картинка из статьи, написанной мной в девятом классе.

This image was from a paper I wrote in the ninth grade,

Журналиста обвинили в передёргивании фактов в написанной им передовице.

The journalist was accused of playing fast and loose with the facts in the editorial he wrote.

Раскольников - главный герой книги "Преступление и наказание", написанной Достоевским.

Raskolnikov is the protagonist of the book "Crime and Punishment", written by Dostoevsky.

Я также показал пример простой, но полноценной системы плагинов для приложения, полностью написанной на Python.

I also showed an example of a simple but complete plugin system for an application, all written in Python.

- Так как книга написана в спешке, в ней много ошибок.
- Будучи написанной в спешке, книга содержит много ошибок.

As it was written in haste, the book has many faults.