Translation of "напился" in English

- Том здорово напился.
- Том сильно напился.

- Tom got very drunk.
- Tom became very drunk.

Том напился.

Tom got drunk.

Я напился.

I got drunk.

Он напился.

He got drunk.

Он сильно напился.

He got very drunk.

Том здорово напился.

Tom was good and drunk.

Том снова напился.

Tom is drunk again.

Том опять напился.

Tom got drunk again.

Том сильно напился.

- Tom got very drunk.
- Tom got pretty drunk.

Ты очень сильно напился.

You got very drunk.

Том напился с друзьями.

Tom got drunk with his friends.

Я ещё не напился.

I haven't had enough to drink yet.

Вчера ночью Том напился.

Tom got drunk last night.

Я напился с Томом.

I got drunk with Tom.

Том напился вместе с сыном.

Tom got drunk with his son.

Том вчера вечером опять напился.

Tom got drunk again last night.

Том напился и утонул, принимая ванну.

Tom got drunk and drowned while taking a bath.

Том напился и стал весьма словоохотлив.

Tom got drunk and became very talkative.

- Ты что, напился?
- Вы что, напились?

You got drunk, didn't you?

- Том здорово напился.
- Том конкретно надрался.

Tom got really drunk.

- Он напился пива.
- Он опьянел от пива.

He was drunk on beer.

Том порядочно напился еще до начала вечеринки.

Tom was totally snockered before the party even began.

Я напился вчера ночью и совершил нечто глупое.

I got drunk last night and did something stupid.

- Том, похоже, опять пьян.
- Том, похоже, опять напился.

It looks like Tom is drunk again.

- Я не напился.
- Я не пьяный.
- Я не пьяная.

- I'm still thirsty.
- I'm not drunk.

Он только послал мне СМС. Думаю, он опять напился.

He just texted me. I think he's drunk again.

Том напился и сказал вещи, которые не должен был говорить.

Tom was drunk, and said things he wasn't allowed to say.

- Я всё ещё хочу пить.
- Я не напился.
- Я по-прежнему испытываю жажду.

I'm still thirsty.

- Собака попила воду и убежала прочь.
- Собака напилась воды и убежала.
- Пёс напился воды и убежал.

The dog drank water and went away.

- Он здорово напился и не смог вести машину домой.
- Он был очень пьян и поэтому не смог поехать домой на своей машине.

Since he was very drunk, he couldn't drive his car home.