Translation of "монастырь" in English

Когда-то здесь стоял монастырь.

A monastery once stood here.

И в центре — монастырь в лесу.

And in the center is a monastery in the forest.

Этот монастырь заигрывает с тишиной и лесом.

This monastery is playing with the silence and the forest.

Каждый женский монастырь имеет свои собственные правила.

Every nunnery has its own rules.

Книга о женщине, которая уходит в монастырь.

The book is about a woman who enters a convent.

В чужой монастырь со своим уставом не ходят.

- Do in Rome as the Romans do.
- When in Rome, do as the Romans.

Не лезь в чужой монастырь со своим уставом.

Our house, our rules.

Первый монастырь Святой Бенедикт основал на вершине Монтекассино.

St. Benedict established his first monastery on top of Monte Cassino.

Со своим уставом в чужой монастырь не ходят.

When you are in Rome, comport yourself as a Roman.