Translation of "молнии" in English

Я боюсь молнии.

- I'm scared of lightning!
- I'm afraid of lightning!
- I'm scared of lightning.

Молнии могут быть опасны.

Lightning can be dangerous.

Я бежал быстрее молнии.

I ran as fast as lightning.

Я не боюсь молнии.

I'm not afraid of lightning.

После молнии начался гром.

After the lightning, came the thunder.

- Гром прогремел намного позже молнии.
- Гром прогремел намного позже удара молнии.

The thunder came long after the lightning.

настигают нас словно удар молнии.

that hits us with something wonderful or something terrible.

Вспышка молнии предшествует удару грома.

The flash of lightning precedes the sound of thunder.

Она вскрикнула при вспышке молнии.

She screamed at the flash of lightning.

Вдалеке я видел вспышки молнии.

I saw flashes of lightning in the distance.

Зову живых, оплакиваю мертвых, сокрушаю молнии.

- I call the living, I mourn the dead, I chase the lightning.
- I call the living, I mourn the dead, I repel lightning.
- I call on the living, lament the dead, shatter the lightning.

Прошлой ночью были гром и молнии.

Last night, there was thunder and lightning.

За исключением вспышек молнии теперь черным-черно.

Aside from flashes of lightning, it's now pitch black.

Да, наши шансы погибнуть от удара молнии тоже снизились на 97%.

Yes, we are 97 percent less likely to be killed by a bolt of lightning.

Я возьму с Вас 1000 песет за замену молнии на этих джинсах.

I'll charge you 1000 pesetas to repair the zip on these jeans.

За пять минут до конца третьего периода игру прекратили из-за вспышки молнии.

With five minutes left to play in the third quarter, the game was stopped because of lightning.

Вы наверняка кричали «кувабара-кувабара» после вспышки молнии или видели, как это делал кто-то другой.

I expect you've chanted "kuwabara kuwabara" after a lightning flash, or have seen somebody do so.

- Тома убила молния.
- Фома был убит ударом молнии.
- Фома был убит молнией.
- Фому убило молнией.
- Тома убило молнией.

Tom was killed by lightning.