Translation of "мировую" in English

Том приобрёл мировую славу.

Tom became world famous.

и событие, которое изменило мировую историю

and an event that changed world history

Убийства никогда не меняли мировую историю.

Assassination has never changed the history of the world.

Германия была союзником Италии во Вторую мировую войну.

Germany was allied with Italy in World War II.

Русский танк Т-34 выиграл Вторую мировую войну.

The Russian T-34 tank won WWII.

В своей речи она сослалась на вторую мировую войну.

She made references to World War II in her speech.

Человек, который даже не является выпускником университета, сформировал мировую историю

A man who is not even a university graduate has shaped world history

Том сделал пятиминутную презентацию о влиянии викингов на мировую историю.

Tom gave a five-minute presentation about the influence of the Vikings on world history.

- Он стал известен на весь мир.
- Он приобрёл мировую славу.

- He became famous all over the world.
- He became world famous.

Герхард Шрёдер — первый немецкий канцлер, которому не пришлось пережить Вторую мировую войну.

Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.

Сегодня учитель рассказывал про Вторую мировую войну, в которой он потерял своего деда.

Today the teacher referred to the Second World War, in which he lost his grandfather.

- Он стал известен во всём мире благодаря своему открытию.
- Он обрёл мировую известность благодаря своему открытию.

He became world-famous for his discovery.