Translation of "любил" in English

0.009 sec.

Examples of using "любил" in a sentence and their english translations:

- Том любил тебя.
- Том любил вас.
- Том тебя любил.
- Том вас любил.

Tom loved you.

- Он любил её.
- Он её любил.

He loved her.

- Том любил нас.
- Том нас любил.

Tom loved us.

- Он тебя любил.
- Он вас любил.

He loved you.

- Том очень тебя любил.
- Том очень вас любил.
- Том тебя очень любил.
- Том вас очень любил.

Tom loved you very much.

- Том любил сестру.
- Том любил свою сестру.

Tom loved his sister.

- Я всегда тебя любил.
- Я всегда Вас любил.
- Я всегда вас любил.

I've always loved you.

- Он действительно меня любил.
- Он очень меня любил.
- Он по-настоящему меня любил.
- Он меня действительно любил.

He really loved me.

- Я действительно её любил.
- Я искренне её любил.

I truly loved her.

- Том любил нас обеих.
- Том любил нас обоих.

Tom loved us both.

- Я действительно её любил.
- Я действительно любил её.

I really loved her.

- Я любил только Мэри.
- Я любил одну Мэри.

I loved only Mary.

- Том не любил школу.
- Школу Том не любил.

Tom didn't like school.

- Он очень любил её.
- Он её очень любил.

He really loved her.

Питер любил Джейн.

Peter loved Jane.

Он любил путешествовать.

He loved to travel.

Том любил бананы.

Tom loved bananas.

Том любил животных.

Tom loved animals.

Том меня любил.

Tom loved me.

Том вас любил.

Tom loved you.

Том любил Бостон.

Tom loved Boston.

Том любил Мэри.

Tom loved Mary.

Том любил лошадей.

Tom liked horses.

Кто кого любил?

Who loved who?

Том их любил.

Tom loved them.

Я любил старика.

I loved the old man.

Ты любил плавать.

You used to love swimming.

Том любил сестру.

Tom loved his sister.

Том любил детей.

Tom loved kids.

Я любил преподавать.

I loved teaching.

Сами любил путешествовать.

Sami liked to travel.

Сами любил проституток.

Sami liked prostitutes.

Том любил бегать.

Tom loved running.

Том любил готовить.

Tom used to enjoy cooking.

Сами любил рэп.

Sami loved rap.

Сами любил жизнь.

Sami loved life.

Сами любил танцевать.

Sami liked to dance.

Сами любил математику.

Sami loved math.

Том любил Австралию.

Tom loved Australia.

Сами любил девушек.

Sami loved girls.

Он любил родителей.

He loved his parents.

Сами любил Лейлу.

Sami liked Layla.

Он меня любил.

He loved me.

Он нас любил.

He loved us.

Том её любил.

Tom loved her.

- Я любил их.
- Я любила их.
- Я их любил.

I loved them.

- Я никогда не любил биологию.
- Никогда не любил биологию.

I never liked biology.

- Я раньше любил плавать.
- Я когда-то любил плавать.

I used to like swimming.

- Том очень любил своего отца.
- Том очень любил отца.

Tom loved his father very much.

- Любил ли ты меня?
- Ты меня любил?
- Ты меня любила?

Did you love me?

- Том очень любил тебя, Мэри.
- Том тебя очень любил, Мэри.

Tom loved you very much, Mary.

- Том говорит, что любил Машу.
- Том говорит, что любил Мэри.

Tom says that he loved Mary.

- Том очень любил свою маму.
- Том очень любил свою мать.

Tom loved his mother very much.

Он не любил школу.

- He disliked school.
- He didn't like school.

Я искренне её любил.

I truly loved her.

Я всегда любил горы.

I have always liked the mountains.

Мой дедушка любил читать.

My grandfather loved reading.

Раньше Том любил бейсбол.

Tom used to like baseball.

Раньше я любил плавать.

I used to love swimming.

Я любил эту собаку.

I loved that dog.

Том любил свою работу.

Tom loved his job.

Он не любил детей.

He did not like children.

Я действительно её любил.

I truly loved her.

Он очень любил её.

He loved her very much.

Я любил лишь Мэри.

I loved only Mary.

Том любил помогать людям.

- Tom loved helping people.
- Tom loved to help people.

Том любил свой сад.

Tom loved his garden.

Том любил свою собаку.

Tom loved his dog.

Я всегда любил Рождество.

I've always loved Christmas.

Том всегда любил Мэри.

Tom has always loved Mary.

Я всегда вас любил.

I've always loved you.

Я всегда Вас любил.

I've always loved you.

Том ведь любил Мэри.

Tom loved Mary, you know.

Том всех нас любил.

Tom loved all of us.

Том не любил Мэри.

- Tom hated Mary.
- Tom disliked Mary.

Я любил это шоу.

I loved that show.

Я действительно Вас любил.

I really loved you.

Том очень любил театр.

Tom had a great love for the theater.

Том любил своё дело.

Tom loved what he was doing.

Он любил всё усложнять.

He loved to throw the cat amongst the pigeons.

Я очень любил Тома.

I loved Tom very much.

Я всегда любил сладости.

I've always had a sweet tooth.

Думаю, Том меня любил.

- I think Tom used to love me.
- I think that Tom used to love me.

Том очень любил Мэри.

- Tom loved Mary very much.
- Tom really loved Mary.
- Tom loved Mary a lot.
- Tom loved Mary a great deal.

Я всегда любил футбол.

I always liked soccer.

Я любил одну тебя.

I loved only you.