Translation of "куртка" in English

- Эта куртка мне большая.
- Эта куртка мне велика.

The jacket's big on me.

- Эта куртка мне мала.
- Эта куртка мне тесна.

The jacket is too tight for me.

Это новая куртка?

Is that a new jacket?

Это моя куртка.

That's my jacket.

Где твоя куртка?

- Where's your jacket?
- Where is your jacket?

Куртка — предмет одежды.

A coat is an article of clothing.

Где моя куртка?

- Where is my jacket?
- Where's my jacket?

На нём голубая куртка.

- He has a blue coat on.
- He had a blue jacket on.

Мне нужна новая куртка.

I need a new jacket.

Кому принадлежит эта куртка?

Who does this jacket belong to?

Мне нравится твоя куртка.

I like your jacket.

Мне нравится эта куртка.

I like this jacket.

Эта куртка слишком широкая.

The jacket is too wide.

- Эта куртка тебе слишком велика.
- Эта куртка для тебя слишком большая.

That jacket is way too big for you.

- У Тома точно такая же куртка.
- У Тома куртка абсолютно такая же.

Tom has this exact same coat.

Эта куртка очень хорошо подходит.

This jacket fits pretty well.

Мне не нравится эта куртка.

I don't like this jacket.

Почему на тебе куртка Тома?

Why are you wearing Tom's jacket?

Тебе нравится эта кожаная куртка?

Do you like this leather jacket?

Из какого материала эта куртка?

What stuff is this jacket made of?

Это зимняя куртка или осенняя?

Is this a winter or a fall jacket?

Эта куртка тебе слишком велика.

That jacket is way too big for you.

Эта куртка Вам слишком велика.

That jacket is way too big for you.

- Где твой пиджак?
- Где твоя куртка?

- Where's your jacket?
- Where is your jacket?

Из какой ткани изготовлена эта куртка?

- What is the jacket made of?
- From what material is the jacket made?
- What's the jacket made of?

У Тома точно такая же куртка.

Tom has this exact same coat.

- Чья это куртка?
- Чей это пиджак?

Whose jacket is this?

Эта куртка не дорогая, а очень дешёвая.

This jacket isn't expensive, it's very cheap.

Моя куртка важна для меня. Она меня согревает.

You know, my jacket's important to me. That's where I keep my core warmth.

- Мне нравится этот пиджак.
- Мне нравится эта куртка.

I like this jacket.

- Этот пиджак мне мал.
- Эта куртка мне мала.

- This jacket is too small for me.
- The jacket is too tight for me.

- Ты знаешь, чей это пиджак?
- Вы знаете, чей это пиджак?
- Ты знаешь, чья это куртка?
- Вы знаете, чья это куртка?

Do you know whose jacket this is?

Эта куртка как-то не идет к этой юбке.

This jacket somehow doesn't go with this skirt.

- Я не люблю красную куртку.
- Красная куртка мне не нравится.

I don't like the red jacket.

- Этот пиджак мне не нравится.
- Мне не нравится эта куртка.

I don't like this jacket.

- Мне нравится новый пиджак Тома.
- Мне нравится новая куртка Тома.

I like Tom's new jacket.

На Томе были чёрные штаны из кожи и чёрная кожаная куртка.

Tom was wearing black leather pants and a black leather jacket.

- Мне нравится этот пиджак.
- Мне нравится эта куртка.
- Мне нравится эта тужурка.

I like this jacket.

- Думаю, этот пиджак мне бы подошёл.
- Думаю, этот пиджак был бы мне как раз.
- Думаю, эта куртка мне бы подошла.
- Думаю, эта куртка была бы мне как раз.

- I think that jacket would fit me.
- I think that that jacket would fit me.

- Этот галстук и та куртка хорошо сочетаются вместе.
- Этот галстук и тот пиджак хорошо сочетаются.

This tie and that jacket go well together.