Translation of "красивую" in English

- Я увидел красивую птицу.
- Я увидела красивую птицу.

I saw a beautiful bird.

- Ты поёшь красивую песню.
- Вы поёте красивую песню.

You sing a beautiful song.

- Спасибо за твою красивую открытку.
- Спасибо за красивую открытку.

- Thank you for your beautiful postcard.
- Thanks for the pretty postcard.

- Мама сшила мне красивую юбку.
- Мать сшила мне красивую юбку.

My mother made me a cute skirt.

Он увидел красивую девушку.

He saw a pretty girl.

Я поймал красивую бабочку.

I caught a beautiful butterfly.

Я нашёл красивую чашку.

I found a nice cup.

Она носит красивую одежду.

She wears beautiful clothes.

Спасибо за красивую открытку.

Thanks for the pretty postcard.

Он видел красивую девочку.

He saw a pretty girl.

Я увидела красивую птицу.

I saw a beautiful bird.

Том поёт красивую песню.

Tom is singing a beautiful song.

- Я нашёл красивую ракушку на берегу.
- Я нашла красивую ракушку на берегу.

I found a beautiful shell on the shore.

Мама купила ей красивую куклу.

Mother bought a beautiful doll for her.

Она дала мне красивую куклу.

She gave me a pretty doll.

Спасибо за твою красивую открытку.

Thank you for your beautiful postcard.

Сестра смастерила мне красивую куклу.

My sister made me a beautiful doll.

Мама купила мне красивую куклу.

Mom bought a pretty doll for me.

Том влюбился в красивую немку.

Tom fell in love with a beautiful German girl.

Вчера я услышал красивую песню.

Yesterday I heard a beautiful song.

Ты знаешь эту красивую девочку?

Do you know that nice-looking girl?

Внезапно я увидел красивую птицу.

Suddenly, I saw a beautiful bird.

Я поймал очень красивую бабочку.

I caught a very beautiful butterfly.

Я подарил Тому красивую ручку.

I gave Tom a nice pen.

Том рассказал нам красивую историю.

Tom told us a beautiful story.

Маленькая девочка превратилась в красивую женщину.

The little girl grew into a beautiful woman.

Посмотри на ту красивую маленькую девочку.

- Look at that pretty little girl.
- Look at that short pretty girl.

Эта гусеница превратится в красивую бабочку.

This caterpillar will turn into a beautiful butterfly.

Она постелила красивую скатерть на стол.

She spread a beautiful cloth on a table.

Том делает красивую мебель из дерева.

Tom makes beautiful furniture out of wood.

Я вчера слышал очень красивую песню.

I heard a really beautiful song yesterday.

В Атырау выбрали самую красивую девушку области.

The most beautiful girl in the entire region was chosen in Atyrau.

Он послал домой цветы и красивую открытку.

He sent her some flowers, along with a pretty card.

Ждать красивую девушку - большая честь для меня.

It is my pleasure to wait for a beautiful lady.

Я никогда не видел такую красивую реку.

I've never seen a river so pretty.

Он обернулся, чтобы посмотреть на эту красивую девушку.

He looked back at the pretty girl.

Вы когда-нибудь раньше слышали такую красивую музыку?

Have you ever heard such beautiful music before?

- Я поймал прекрасную бабочку.
- Я поймал красивую бабочку.

I caught a beautiful butterfly.

Во время летних каникул я встретил красивую женщину.

During the summer holidays I met a beautiful woman.

В красивую ложь легче поверить, чем в правду.

A good lie is easier to believe than the truth.

Том влюбляется в каждую красивую девушку, которую встречает.

Tom falls in love with every beautiful girl he meets.

Очень хотелось надеть красивую юбку и накрасить губы блеском,

I really wanted to wear my shiny lip gloss and my girly skirt,

- Она показала нам прекрасную шляпу.
- Она показала нам красивую шляпу.

She showed us a beautiful hat.

Моя тётушка, что живет в Токио, прислала мне красивую блузку.

My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse.

Мы обнаружили красивую голубую лагуну в самой отдалённой части острова.

We found a beautiful, blue lagoon on the far side of the island.

Она посмотрела на несколько кукол и выбрала самую красивую из них.

She looked at several dolls and decided on the most beautiful one.

Том увидел в парке красивую девушку и захотел с ней заговорить.

Tom saw a pretty girl in the park and wanted to talk to her.

- Она показала нам прекрасную шляпу.
- Она показала нам красивую шляпу.
- Она продемонстрировала нам прекрасную шляпу.

She showed us a beautiful hat.

Когда я был мальчиком, я однажды увидел очень красивую картину, на которой змея глотает слона.

When I was a boy, I once saw a very beautiful picture of a snake swallowing an elephant.

Тот, кто может спокойно вести машину, целуя при этом красивую девушку, просто не уделяет поцелую внимания, которого он заслуживает.

Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves.

Каждый день ты должен прослушать хоть маленькую песню, прочесть хорошее стихотворение, посмотреть на красивую картину и, если это будет возможно, сказать несколько умных слов.

Every day you should at least listen to a short song, read a good poem, look at a beautiful picture, and, if possible, say several intelligent words.