Translation of "поёшь" in English

- Ты всегда поёшь.
- Ты всё время поёшь.

- You always sing.
- You're always singing.

Почему ты поёшь?

Why are you singing?

Ты всегда поёшь.

You always sing.

Что ты поёшь?

- What are you singing?
- What're you singing?

- Что ты там поёшь?
- Что это ты там поёшь?

- What are you singing?
- What're you singing?
- What's that you're singing?

Ты всё время поёшь.

- You always sing.
- You're always singing.

Насколько хорошо ты поёшь?

How well do you sing?

- Ты поёшь?
- Вы поёте?

Do you sing?

Что ты там поёшь?

- What are you singing?
- What're you singing?

- Ты всегда поёшь.
- Ты всё время поёшь.
- Вы всё время поёте.

You always sing.

Ты не очень хорошо поёшь.

You don't sing very well.

Мне нравится, как ты поёшь.

I like the way you sing.

Я записал, как ты поёшь.

I recorded you singing.

Я люблю, когда ты поёшь.

I like it when you sing.

- Что ты поёшь?
- Что вы поёте?
- Что ты там поёшь?
- Что вы там поёте?

- What are you singing?
- What're you singing?

- Почему ты поёшь?
- Почему вы поёте?

Why are you singing?

- Где ты поёшь?
- Где вы поёте?

Where do you sing?

Мне нравится слушать, как ты поёшь.

I always enjoy hearing you sing.

Мы часто слышим, как ты поёшь.

We often hear you sing.

- Ты ужасно поёшь.
- Вы ужасно поёте.

You're a horrible singer.

- Ты неплохо поёшь.
- Вы неплохо поёте.

You're a pretty good singer.

- Ты хорошо поёшь.
- Вы хорошо поёте.

You sing well.

Эта песня прекрасна, когда ты её поёшь.

This song is beautiful when you sing it.

Том говорит, что слышал, как ты поёшь.

Tom says he's heard you sing.

- Ты поёшь лучше меня.
- Вы поёте лучше меня.
- Ты лучше меня поёшь.
- Вы лучше меня поёте.
- Ты поёшь лучше, чем я.
- Вы поёте лучше, чем я.

- You sing better than me.
- You sing better than I do.

- Мне нравится слушать, как ты поёшь.
- Я люблю слушать, как ты поёшь.
- Мне нравится слушать твоё пение.

I like listening to you sing.

- Ты всё время поёшь.
- Вы всё время поёте.

You're always singing.

Я всегда с удовольствием слушаю, как ты поёшь.

I always enjoy hearing you sing.

- Ты поёшь в хоре?
- Вы поёте в хоре?

Do you sing in the choir?

- Ты поёшь красивую песню.
- Вы поёте красивую песню.

You sing a beautiful song.

- Ты поёшь очень хорошо.
- Вы поёте очень хорошо.

You sing very well.

Я только хочу ещё раз услышать, как ты поёшь.

I just want to hear you sing one more time.

- Почему ты не поёшь?
- Почему бы тебе не спеть?

Why don't you sing?

Я и не знал, что ты так хорошо поёшь.

- I didn't know you could sing so well.
- I didn't know that you could sing so well.

- Ты поёшь гораздо лучше меня.
- Ты поёшь гораздо лучше, чем я.
- Вы поёте гораздо лучше меня.
- Вы поёте намного лучше меня.

- You sing a lot better than I do.
- You sing a lot better than me.

- Ты всё ещё поёшь с Томом?
- Вы всё ещё поёте с Томом?
- Ты ещё поёшь с Томом?
- Вы ещё поёте с Томом?
- Ты по-прежнему поёшь с Томом?
- Вы по-прежнему поёте с Томом?

Do you still sing with Tom?

- Я люблю, когда ты поёшь.
- Я люблю, когда вы поёте.

I like it when you sing.

- Ты поёшь гораздо лучше меня.
- Вы поёте гораздо лучше меня.

- You sing a lot better than I do.
- You sing a lot better than me.

- Что это ты там поёшь?
- Что это вы там поёте?

What's that you're singing?

Ты поёшь одну и ту же дурацкую песню уже три дня.

You've been singing that same stupid song for three days.

- Ты хорошо поёшь.
- Вы хорошо поёте.
- Ты хороший певец.
- Вы хороший певец.

You're a good singer.

- Мы часто слышим, что вы поёте.
- Мы часто слышим, как ты поёшь.

We often hear you sing.

- Я хотел бы послушать, как вы поёте.
- Я хотел бы послушать, как ты поёшь.

I'd like to hear you sing.

- Том говорит, что слышал, как ты поёшь.
- Том говорит, что слышал, как вы поёте.

Tom says he's heard you sing.

- Я записал, как ты поёшь.
- Я записал, как вы поёте.
- Я записал, как Вы поёте.

I recorded you singing.

- Мне нравится слушать, как ты поёшь.
- Я люблю слушать, как ты поёшь.
- Я люблю слушать, как вы поёте.
- Мне нравится слушать, как вы поёте.
- Мне нравится слушать ваше пение.
- Мне нравится слушать твоё пение.

I like listening to you sing.

- Я всегда с удовольствием слушаю, как ты поёшь.
- Я всегда с удовольствием слушаю, как вы поёте.

I always enjoy hearing you sing.

- Мне нравится, как ты поёшь.
- Мне нравится то, как ты поешь.
- Мне нравится, как вы поёте.

I like how you sing.

- Почему ты не поёшь?
- Почему вы не поёте?
- Почему бы тебе не спеть?
- Почему бы вам не спеть?

Why don't you sing?

- Я и не знал, что ты так хорошо поёшь.
- Я и не знал, что Вы так хорошо поёте.

- I didn't know you could sing so well.
- I didn't know that you could sing so well.

- Я слышал, как ты пел.
- Я слышал, как ты поёшь.
- Я слышал, как Вы пели.
- Я слышал, как Вы поёте.
- Я слышал, как вы пели.
- Я слышал, как вы поёте.

- I heard you sing.
- I heard you singing.