Translation of "золотое" in English

- У неё золотое сердце.
- У него золотое сердце.

Her heart is as good as gold.

У него золотое сердце.

He has a heart of gold.

У неё золотое сердце.

She has a heart of gold.

У Тома золотое сердце.

Tom has a heart of gold.

У моего отца золотое сердце.

My father has a heart of gold.

Сколько стоит это золотое кольцо?

How much is that gold ring?

Бриллиант был установлен в золотое кольцо.

The diamond was set in a gold ring.

Это золотое кольцо принадлежало моей матери.

That gold ring belonged to my mother.

Золотое сечение встречается повсеместно в природе.

The Golden Ratio is found everywhere in nature.

Золотое правило в том, что нет золотого правила.

The golden rule is that there is no golden rule.

В мире есть одно золотое правило: у кого есть золото, тот диктует правила.

The world follows one golden rule: whoever has the gold makes the rules.

Единственное золотое правило состоит в том, что у кого золото, тот и устанавливает правила.

The only golden rule is that he who has the gold makes the rules.

Золотое правило поведения - взаимная толерантность, учитывая, что мы никогда не будем думать одинаково и всегда будем видеть истину фрагментарно и с разных точек зрения.

The golden rule of conduct is mutual toleration, seeing that we will never all think alike and we shall always see Truth in fragments and from different angles of vision.