Translation of "злюсь" in English

Я не злюсь!

- I'm not angry!
- I'm not angry.

Я не злюсь.

I'm not angry.

Иногда я злюсь.

I get angry sometimes.

Я редко злюсь.

I seldom get angry.

Я злюсь на неё.

I'm angry with her.

Я всё ещё злюсь.

- I'm still mad.
- I'm still angry.

Я больше не злюсь.

I'm not mad anymore.

- Я сумасшедший.
- Я злюсь.

- I'm crazy.
- I'm mad.

Я никогда не злюсь.

I never get angry.

Я немного злюсь на тебя.

I'm a little angry with you.

Я на них не злюсь.

- I'm not angry with them.
- I'm not mad at them.

Я на него не злюсь.

- I'm not angry with him.
- I'm not mad at him.
- I'm not angry at him.

Я на неё не злюсь.

- I'm not angry with her.
- I'm not mad at her.
- I'm not angry at her.

Я почти никогда не злюсь.

I almost never get angry.

Том знал, что я злюсь.

- Tom knew that I was angry.
- Tom knew I was angry.

Я не злюсь на тебя.

I'm not angry at you.

И я тоже часто злюсь.

I, too, am often angry.

Я всё ещё злюсь на неё.

I'm still mad at her.

Я никогда не злюсь без причины.

I'm never angry without reason.

Я ни на кого не злюсь.

I'm not mad at anybody.

Я всё ещё злюсь на них.

I'm still mad at them.

Том спросил меня, злюсь ли я.

Tom asked me if I was angry.

Я всё ещё на тебя злюсь.

I'm still mad at you.

Я всё ещё немного злюсь на тебя.

I'm still a little mad at you.

Я всё ещё злюсь из-за Тома.

I'm still angry because of Tom.

Человек, на которого я злюсь, – это мой брат.

The person I am angry with is my brother.

- Я злюсь на неё.
- Я зол на неё.

I'm angry with her.

Я злюсь, потому что она не позвонила мне.

I'm angry that she didn't call me.

- Я на всех зол.
- Я на всех злюсь.

I'm angry at everybody.

Я сделала то, что обычно делаю, когда я злюсь.

So I did what I usually do when I'm angry:

Я злюсь, когда мой парень говорит с другими девушками.

I get angry when my boyfriend talks to other girls.

Он мне солгал. Поэтому я и злюсь на него.

He lied to me. That is why I am angry with him.

- Поэтому я зол на него.
- Поэтому я зла на него.
- Вот отчего я злюсь на него.
- Именно поэтому я злюсь на него.

That is why I am angry with him.

- Я не злюсь на Тома.
- Я не сержусь на Тома.

I'm not mad at Tom.

- Я зол.
- Я зла.
- Я злюсь.
- Я разозлён.
- Я разозлена.

I'm angry.

- Я не зол на тебя.
- Я не злюсь на тебя.

I'm not angry at you.

«Почему ты на меня злишься?» — «Я на тебя не злюсь!»

"Why are you mad at me?" "I'm not mad at you!"

- Я на них не сержусь.
- Я на них не злюсь.

I'm not angry with them.

- Я на него не злюсь.
- Я на него не сержусь.

I'm not angry with him.

- Я на неё не злюсь.
- Я на неё не сержусь.

- I'm not angry with him.
- I'm not angry with her.

Ты, может быть, забыла, почему я всё ещё злюсь на Тома.

Maybe you've forgotten why I'm still mad at Tom.

- Я больше не злюсь.
- Я больше не зол.
- Я уже не сержусь.

I'm not angry anymore.

- Я на всех зол.
- Я на всех злюсь.
- Я на всех зла.

I'm angry at everybody.

- Конечно я злюсь.
- Ещё бы я не злился!
- Ещё бы я не сердился!

You bet I'm angry.

- Я на них не сержусь.
- Я на них не злюсь.
- Я не сержусь на них.

- I'm not angry with them.
- I'm not mad at them.
- I'm not angry at them.

Я злюсь на своего парня из-за того, что он забыл про День святого Валентина.

I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day.

Чем больше ты от меня что-то скрываешь, тем больше я злюсь, узнав потом об этом.

For me, the more things you hide, the angrier I get when I learn about it afterward.

- Я почти никогда ни на кого не злюсь.
- Я почти никогда ни на кого не сержусь.

I almost never get angry at anyone.

- Я злюсь, когда мой парень говорит с другими девушками.
- Я сержусь, когда мой парень говорит с другими девушками.

I get angry when my boyfriend talks to other girls.