Translation of "жаркий" in English

Сегодня жаркий день.

Today is a hot day.

Какой жаркий день!

What a hot day!

День был жаркий.

The day was hot.

Это был жаркий день.

It was a hot day.

День был очень жаркий.

It was a very hot day.

Сегодня очень жаркий день.

Today is a very hot day.

Был жаркий летний день.

It was a hot summer day.

Завтра будет жаркий день.

It's going to be a hot day tomorrow.

прямо в жаркий, влажный воздух.

into the hot, humid air.

Ну и жаркий же денёк!

- What a hot day it is!
- What a hot day!

Это будет очередной жаркий день.

It's going to be another hot day.

С юга дует жаркий ветер.

A hot wind is blowing in from the south.

Был жаркий и солнечный день.

It was a hot and sunny day.

Летний период здесь очень жаркий.

The summers here are very hot.

Дождевая вода испаряется в жаркий день.

- The rain water is evaporating on a hot day.
- The rainwater evaporates on a hot day.

- Какой жаркий день!
- Какой тёплый день!

- What a hot day it is!
- What a hot day!

Это самый жаркий город в стране.

It's the hottest city in the country.

Сегодня такой же жаркий день, как вчера.

It is as hot a day as yesterday.

День завтра будет солнечный и очень жаркий.

Tomorrow will be a sunny day, and very hot.

В жаркий день нет ничего лучше холодного пива.

- There is nothing like cold beer on a hot day.
- There is nothing more refreshing than a cold beer on a hot day.

- Был жаркий летний вечер.
- Был тёплый летний вечер.

It was a warm summer evening.

Любому покажется трудно бежать в такой жаркий день.

Anyone would find it hard to run on such a hot day.

Рядом с экватором климат круглый год жаркий и влажный.

Near the equator, the weather is hot and humid year-round.

- В такой жаркий день, как сегодня, я точно не буду это делать.
- В такой жаркий день, как сегодня, я точно не буду этим заниматься.

I definitely won't do that on a hot day like today.

Но это был жаркий день, и норвежцы оставили на своих кораблях

But it was a hot day, and the Norwegians had left their heavy equipment, especially their

Говорят, что на поле под Херонеями развернулся очень жаркий бой, поскольку

It is said that a desperate fight developed on the plain beneath Chaeronea, as Philip’s

В жаркий летний день кондиционер работает весь день, чтобы сохранять для нас прохладу.

On a hot summer day, the air conditioner works all day to keep us cool.