Translation of "викинги" in English

Да они викинги!

Yeah they're Vikings!

датчане или викинги.

or Danes or Vikings.

Викинги редко предлагали или ожидали пощады:

Vikings rarely offered or expected mercy:

- Говорят, что викинги предвосхитили Колумба в открытии Америки.
- Говорят, что викинги открыли Америку ещё до Колумба.

- It is said that the Vikings preceded Columbus in discovering America.
- It's said that the Vikings discovered America before Columbus did.
- They say that the Vikings discovered America before Columbus.

Говорят, что викинги открыли Америку раньше Колумба.

It's said that the Vikings discovered America before Columbus did.

Говорят, что викинги открыли Америку ещё до Колумба.

It is said that the Vikings preceded Columbus in discovering America.

Они говорят, что викинги открыли Америку раньше Колумба.

They say that the Vikings discovered America before Columbus.

Однако, с тяжелыми потерями, викинги Эрика всё же забрались наверх.

But after heavy losses, it is Eric's men who finally manage to climb aboard.

На самом деле викинги никогда не носили шлемы с рогами.

Vikings didn't really wear horned helmets.

Однако, во время путешествия викинги с современного острова Сааремаа напали на их корабль.

But during the voyage, Osilian Vikings intercept their ship.

Что ж, это история, и, несомненно, некоторые викинги поверили ей, а некоторые, без сомнения,

Well that’s the story, and no doubt some Vikings believed it, and some no doubt did