Translation of "верным" in English

Обратное кажется верным.

The reverse seems true.

Предсказание Тома было верным.

Tom's prediction was correct.

Мой расчёт был верным.

My calculation was correct.

Том был верным другом.

Tom has been a faithful friend.

Уровень света должен быть верным.

Light levels have to be just right.

Он остаётся верным своим привычкам.

He clings to his customs.

говорить верным образом было также больно

talking in a sure way was also hurt

Его анализ причин восстания был верным.

His analysis of the causes of the uprising was correct.

Моё первое впечатление о нём оказалось верным.

My first impression of him proved to be correct.

что он был верным членом ближайшего окружения Наполеона.

being a loyal member of Napoleon’s inner circle.

Ты должен, прежде всего, быть верным своим друзьям.

You must, above all, be faithful to your friends.

Я думаю, что этот перевод не является верным.

I think this translation isn't correct.

у меня не хватило мужетсва оставаться верным себе

I didn't have enough courage to stay true to myself

- Это не кажется верным.
- Это не похоже на правду.

It doesn't seem right.

- Является ли мой ответ правильным?
- Является ли мой ответ верным?

Is my answer correct?

Он стал одним из немногих людей, которых Наполеон считал верным другом.

He became one of the few men that Napoleon regarded as a true friend.

В течение Сотни дней Макдональд оставался верным королю и пытался сплотить

During the Hundred Days, Macdonald remained loyal to the King, and attempted to rally

- Вы должны делать то, что кажется вам правильным.
- Вы должны делать то, что кажется вам верным.

You must do what seems right to you.

Я нашел решение, но я нашел его настолько быстро, что оно определенно не может быть верным.

I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.

- Мой ответ правильный?
- Мой ответ верный?
- Является ли мой ответ правильным?
- Является ли мой ответ верным?

Is my answer correct?