Translation of "больны" in English

Все больны.

Everyone's sick.

Мы больны.

- We're sick.
- We are sick.

Вы больны!

You're sick!

Они были больны.

They were sick.

Вы не больны.

You're not sick.

Вы действительно больны?

Are you really sick?

Вы тяжело больны.

- You are seriously ill.
- You're seriously ill.

Они не больны.

They are not sick.

Вы очень больны.

You're very sick.

Мы очень больны.

We're very sick.

Они очень больны.

They're very sick.

- Мы больны.
- Мы болеем.

- We're sick.
- We are sick.

- Вы больны.
- Вы болеете.

- You're sick.
- You are ill.

- Они больны.
- Они болеют.

They are sick.

Мы думали, Вы больны.

We thought you were sick.

- Вы больны?
- Вы болеете?

- Are you sick?
- Are you ill?

Том с Мэри больны?

Are Tom and Mary sick?

- Мы были больны.
- Мы болели.

We were sick.

- Вы были больны.
- Вы болели.

You were sick.

- Они были больны.
- Они болели.

They were sick.

Они сказали, что не больны.

- They said that they aren't sick.
- They said they aren't sick.

- Мои дети больны.
- Мои дети болеют.
- У меня дети больны.
- У меня дети болеют.

My children are sick.

- Они не болеют.
- Они не больны.

- They are not sick.
- They are not ill.

- Ты болен.
- Ты больна.
- Вы больны.

- You're sick!
- You're sick.

Её мать и сестра были больны.

His mother and sister were sick.

Вы больны и прикованы к постели.

You are sick and bedridden.

Его мать и сестра были больны.

His mother and sister were sick.

- Они не были больны.
- Они не болели.

- They weren't ill.
- They were not ill.
- They weren't sick.

- Дети Тома больны.
- У Тома дети болеют.

Tom's children are sick.

Почему Вы не сказали мне, что больны?

Why didn't you tell me you were sick?

Я знаю, что Том и Мэри больны.

I know that Tom and Mary are sick.

- Мы думали, Вы больны.
- Мы думали, ты болен.

We thought you were sick.

Думаю, вы слишком больны, чтобы идти в школу.

I think you're too sick to go to school.

- По-моему, ты болен.
- По-моему, Вы больны.

I think you're sick.

- Ты не болен.
- Вы не больны.
- Ты не больна.

You're not sick.

- Ты очень болен.
- Вы очень больны.
- Ты очень больна.

You're very sick.

Том и Мэри были больны, и поэтому не пришли.

Tom and Mary were sick, so they didn't come.

- Дети Тома больны.
- Дети Тома болеют.
- У Тома дети болеют.

Tom's children are sick.

- Вы больны, не так ли?
- Ты болен, не так ли?

You're sick, aren't you?

- Ты болеешь?
- Ты болен?
- Ты больна?
- Вы больны?
- Вы болеете?

Are you ill?

- Не думаю, что ты болен.
- Не думаю, что Вы больны.

- I don't think you're sick.
- I don't think that you're sick.

Том и Мэри были больны, и поэтому не смогли прийти.

Tom and Mary were sick, so they didn't come.

Когда её соседи были больны, она попросила врачей дать им медикаменты.

When her neighbors were sick, she asked doctors to give them medical supplies.

- Мои дети болеют.
- У меня дети больны.
- У меня дети болеют.

My children are sick.

- Они сказали мне, что были больны.
- Они сказали мне, что болели.

- They told me that they'd been sick.
- They told me they'd been sick.

- Ты правда болеешь?
- Ты правда больна?
- Ты правда заболел?
- Вы действительно больны?

Are you really sick?

- Ты заболел?
- Ты болеешь?
- Ты болен?
- Ты больна?
- Вы больны?
- Вы болеете?

Are you sick?

- Ты болен? Бледно выглядишь.
- Ты болен? Ты какой-то бледный.
- Ты больна? Ты какая-то бледная.
- Вы больны? Вы какой-то бледный.
- Вы больны? Вы какая-то бледная.

Are you sick? You look pale.

Как нам поступать с людьми, которые очень больны или ранены и не могут поправиться?

What should we do with people who are very sick or hurt and can't get better?

- Почему ты не сказал мне, что болен?
- Почему Вы не сказали мне, что больны?

Why didn't you tell me you were sick?

Поскольку мы оба с Томом были больны, никто из нас не пошёл в школу.

Since both Tom and I were sick, neither of us went to school.

- Вы не выглядите больным.
- Вы не выглядите больной.
- Не похоже, чтобы Вы были больны.

You don't look like you're sick.

- Ты был болен.
- Ты болел.
- Вы были больны.
- Вы болели.
- Ты была больна.
- Ты болела.

You were sick.

- Ты был болен?
- Ты была больна?
- Вы были больны?
- Ты болел?
- Ты болела?
- Вы болели?

Were you sick?

- Мы знаем, что ты болен.
- Мы знаем, что вы больны.
- Мы знаем, что ты больна.

- We know you're sick.
- We know that you're sick.

- Вы ещё больны?
- Вы ещё болеете?
- Вы до сих пор болеете?
- Вы всё ещё болеете?

Are you still sick?

- Думаю, ты слишком болен, чтобы идти в школу.
- Думаю, вы слишком больны, чтобы идти в школу.

I think you're too sick to go to school.

- Она сказала мне, что ты болен.
- Она сказала мне, что ты болеешь.
- Она сказала мне, что вы больны.

She told me you were sick.

- Том сказал мне, что ты болеешь.
- Том сказал мне, что ты болен.
- Том сказал мне, что вы больны.

Tom told me you were sick.

- Не похоже, чтобы Вы были больны.
- Не похоже, чтобы ты был болен.
- Не похоже, чтобы ты была больна.

You don't look like you're sick.

- Скажи им, что ты болен.
- Скажите им, что вы больны.
- Скажи им, что ты болеешь.
- Скажите им, что вы болеете.

Tell them you're sick.

- Скажи ей, что ты болен.
- Скажите ей, что вы больны.
- Скажи ей, что ты болеешь.
- Скажите ей, что вы болеете.

Tell her you're sick.

- Мы знали, что ты болен.
- Мы знали, что ты болеешь.
- Мы знали, что вы больны.
- Мы знали, что вы болеете.

We knew you were sick.

- Я знал, что ты болен.
- Я знал, что ты болеешь.
- Я знал, что Вы больны.
- Я знал, что Вы болеете.

I knew you were sick.

- Том сказал, что ты болеешь.
- Том сказал, что ты болен.
- Том сказал, что вы больны.
- Том сказал, что вы болеете.

- Tom said you were sick.
- Tom said that you were sick.

- Ты ещё болен?
- Ты ещё болеешь?
- Ты до сих пор болен?
- Вы ещё больны?
- Вы ещё болеете?
- Вы до сих пор болеете?
- Ты всё ещё болеешь?
- Вы всё ещё болеете?
- Ты до сих пор болеешь?

Are you still sick?

- Скажи ему, что ты заболел.
- Скажи ему, что ты заболела.
- Скажите ему, что вы заболели.
- Скажи ему, что ты болен.
- Скажите ему, что вы больны.
- Скажи ему, что ты болеешь.
- Скажите ему, что вы болеете.

Tell him you're sick.