Translation of "английская " in English

Ямайка — английская колония.

Jamaica's an English colony.

Разве это не английская книга?

Isn't that an English book?

Английская Википедия будет сегодня недоступна.

English Wikipedia will be unavailable today.

- Я английский студент.
- Я английская студентка.

I am an English student.

Английская Википедия не будет доступна сегодня.

English Wikipedia will be unavailable today.

Только в области времён и фразовых глаголов английская грамматика сложнее немецкой.

- Only when it comes to the tenses and the phrasal verbs is English grammar more difficult than German.
- Only when it comes to tenses and phrasal verbs is English grammar more difficult than German.

14 октября 1066 года английская армия потерпела сокрушительное поражение при Гастингсе, и Гарольд

On 14th October 1066, the English army suffered a crushing defeat at Hastings, and Harold

«Почему курица перешла дорогу?» — это известная английская загадка, на которую есть множество ответов.

"Why did the chicken cross the road?" is a very well-known English riddle, to which there are a multiplicity of answers.

Немецкая пунктуация педантична, английская — хаотична, а в эсперанто доктор Заменгоф предлагал оглядываться на родной язык. Поди тут разберись!

German punctuation is pedantic, English punctuation is chaotic, and for Esperanto Dr. Zamenhof suggested we look towards our mother tongue as a guideline. Go figure!