Translation of "Чувствую" in English

Теперь чувствую.

I feel it now.

- Я чувствую себя уставшим.
- Я чувствую себя уставшей.
- Я чувствую усталость.

I'm feeling tired.

- Я чувствую себя бесполезной.
- Я чувствую себя ненужным.
- Я чувствую себя ненужной.
- Я чувствую себя бесполезным.

I feel useless.

- Я чувствую себя великолепно.
- Я чувствую себя замечательно.
- Я чувствую себя отлично.

I'm feeling great.

- Я чувствую себя иностранцем.
- Я чувствую себя чужим.
- Я чувствую себя посторонним.

I feel like an outsider.

- Я чувствую себя хорошо.
- Я прекрасно себя чувствую.

I feel fine.

- Я чувствую себя сонным.
- Я чувствую себя вялым.

I feel lethargic.

- Я чувствую себя польщённым.
- Я чувствую себя польщённой.

I feel flattered.

- Я чувствую себя усталым.
- Я чувствую себя уставшим.

I feel tired.

- Я чувствую себя беспомощным.
- Я чувствую себя беззащитным.

I feel helpless.

- Я чувствую себя счастливым.
- Я чувствую себя счастливой.

I feel happy.

- Я чувствую себя беспомощным.
- Я чувствую себя беспомощной.

I feel powerless.

- Я чувствую себя старым.
- Я чувствую себя старой.

I feel old.

- Я чувствую себя дураком.
- Я чувствую себя дурой.

I feel like a fool.

- Я чувствую себя чужим.
- Я чувствую себя посторонним.

I feel like an outsider.

- Я чувствую себя потерянным.
- Я чувствую себя потерянной.

I feel lost.

- Я чувствую себя больным.
- Я чувствую себя больной.

I'm feeling sick.

- Я чувствую себя уродиной.
- Я чувствую себя некрасивой.

I feel ugly.

- Я чувствую себя защищённой.
- Я чувствую себя защищённым.

I feel protected.

- Я чувствую, что готов.
- Я чувствую, что готова.

I feel ready.

- Я чувствую себя смешным.
- Я чувствую себя смешной.

I feel ridiculous.

- Я чувствую себя преданной.
- Я чувствую себя преданным.

I feel betrayed.

- Я чувствую себя молодым.
- Я чувствую себя молодой.

I feel young.

- Я чувствую себя подавленным.
- Я чувствую себя подавленной.

I'm feeling down.

- Я чувствую себя виноватым.
- Я чувствую себя виноватой.

I feel guilty.

- Я чувствую себя сильной.
- Я чувствую себя сильным.

I feel strong.

- Я чувствую себя обманутым.
- Я чувствую себя обманутой.

I feel cheated.

Я чувствую холод.

I do feel the cold.

Я чувствую облегчение.

I feel relieved.

Я чувствую сквозняк.

I feel a draft.

Я чувствую это.

- I can feel it.
- I'm feeling it.

Я чувствую слабость.

I feel weak.

Я чувствую опьянение.

I'm feeling drunk.

- Я плохо себя чувствую.
- Я не очень хорошо себя чувствую.
- Я чувствую себя нехорошо.

- I don't feel well.
- I'm not feeling well.

- Я чувствую себя таким дураком.
- Я чувствую себя такой дурой.
- Я чувствую себя такой идиоткой.
- Я чувствую себя таким идиотом.

I feel like such an idiot.

- Я не чувствую ног.
- Я не чувствую своих ног.

- I can't feel my legs.
- I can't feel my feet.

- Я чувствую себя превосходно.
- Я очень хорошо себя чувствую.

I feel very good.

- Я чувствую, что я свободен.
- Я чувствую, что свободен.

I feel that I am free.

- Я чувствую себя очень больным.
- Я чувствую себя очень больной.
- Я чувствую, что очень болен.

I feel very ill.

- Я чувствую себя маленьким ребёнком.
- Я чувствую себя маленьким мальчиком.
- Я чувствую себя маленькой девочкой.

I feel like a little kid.

- Сегодня я чувствую небольшую слабость.
- Я сегодня чувствую небольшую слабость.

I feel a little weak today.

- Я чувствую это сейчас.
- Я ощущаю это сейчас.
- Теперь чувствую.

I feel it now.

- Я очень плохо себя чувствую.
- Я чувствую себя очень плохо.

I feel very sick.

- Я не чувствую себя больным.
- Я не чувствую себя больной.

I don't feel sick.

- Я чувствую себя полным идиотом.
- Я чувствую себя полной идиоткой.

- I feel like a complete idiot.
- I feel like a total idiot.

- Я чувствую себя полным идиотом.
- Я чувствую себя полным дураком.

I feel really stupid.

- Я чувствую себя совершенно беспомощным.
- Я чувствую себя совершенно беспомощной.

I feel completely helpless.

- Я не очень хорошо себя чувствую.
- Я неважно себя чувствую.

I'm not feeling very well.

- Я чувствую себя таким беспомощным.
- Я чувствую себя такой беспомощной.

I feel so helpless.

- Я чувствую себя такой дурой.
- Я чувствую себя такой идиоткой.

I feel like such an idiot.

- Я чувствую себя очень несчастным.
- Я чувствую себя очень несчастной.

I feel very unhappy.

- Я чувствую себя очень уставшим.
- Я чувствую себя очень уставшей.

I feel really tired.

- Я уже чувствую себя спокойно.
- Я уже чувствую себя расслабленно.

I already feel relaxed.

- Я чувствую себя очень виноватым.
- Я чувствую себя очень виноватой.

I feel very guilty.

- Конечно, я чувствую себя виноватым.
- Конечно, я чувствую себя виноватой.

Of course, I feel guilty.

- Я чувствую, что уже выиграл.
- Я чувствую, что уже победил.

I feel I've already won.

- Теперь я чувствую себя хорошо.
- Сейчас я чувствую себя хорошо.

I feel great right now.

- Я чувствую себя слишком старым.
- Я чувствую себя слишком старой.

I feel too old.

- Мне так одиноко.
- Я чувствую себя так одиноко.
- Я чувствую себя таким одиноким.
- Я чувствую себя такой одинокой.
- Я чувствую себя очень одиноко.

I feel so lonely.

Я чувствую, что слабею.

[Bear] Really feeling myself getting weaker.

Я уже чувствую припухлость.

Oh, I can already feel it swelling up.

Я чувствую себя уставшим.

- I'm feeling tired.
- I feel tired.

Я что-то чувствую.

I feel something.

Я чувствую свой возраст.

I feel my age.

Я чувствую, мы победим.

I feel we shall win.

Я чувствую, что оживаю.

I feel alive.

Я чувствую себя счастливым.

I feel happy.

Я чувствую себя лучше.

- I'm feeling better.
- I feel better.

Чувствую себя жестоко обманутым.

I feel so betrayed.

Я чувствую себя старым.

I feel old.

Я чувствую себя польщённой.

I feel flattered.

Я чувствую твою боль.

I feel your pain.

Я хреново себя чувствую.

I feel like shit.

Я чувствую себя ужасно.

- I feel terrible.
- I feel awful.
- I feel horrible.

Я чувствую запах океана.

I can smell the ocean.

Я ничего не чувствую.

- I can't feel anything.
- I don't feel anything.
- I feel nothing.

Я чувствую их боль.

I feel their pain.

Я чувствую мурашки опять.

I've got the tingles again.

Я чувствую себя дурой.

I feel like a fool.

Я ужасно себя чувствую.

I feel awful.

Я неважно себя чувствую.

- I don't feel very good.
- I don't feel very well.
- I don't feel too well.
- I don't feel too good.