Translation of "Фомы" in English

- Давай подождём прихода Фомы.
- Давай подождём приезда Фомы.
- Давай подождём прибытия Фомы.

Let's wait for Tom to arrive.

- Я выполнил указания Фомы.
- Я выполнил инструкции Фомы.

I carried out Tom's instructions.

Я просматриваю тетради Фомы.

I've been going through Tom's notebooks.

Я просматриваю записи Фомы.

I've been going through Tom's notes.

У Фомы был пистолет.

Tom had a pistol.

- Это пуля, которую доктор вытащил из Фомы.
- Это пуля, которую доктор вынул из Фомы.
- Это доктором, вытащенная из Фомы, пуля.
- Это пуля, которую доктор извлёк из Фомы.
- Это пуля, извлечённая доктором из Фомы.

This is the bullet that the doctor took out of Tom.

У Фомы были завязаны глаза.

Tom was blindfolded.

Я был поражён мастерством Фомы.

I was impressed by Tom's skill.

Я снова просматриваю график Фомы.

I've been going over Tom's chart.

Я снова просматриваю записи Фомы.

I've been going over Tom's notes.

Я был поражён способностями Фомы.

I was impressed by Tom's skill.

- Ты не можешь полагаться на помощь Фомы.
- Ты не можешь надеяться на помощь Фомы.
- Ты не можешь рассчитывать на помощь Фомы.

You can't count on Tom's help.

- Мы могли бы справиться без помощи Фомы.
- Мы могли бы управиться без помощи Фомы.

We could've managed without Tom's help.

У меня есть сообщение от Фомы.

I have a message from Tom.

Я снова просматриваю личное дело Фомы.

I've been going over Tom's file.

Я наступил на хвост собаки Фомы.

I stepped on Tom's dog's tail.

- Это дневник Тома.
- Это дневник Фомы.

This is Tom's diary.

У Фомы здесь не было никаких друзей.

Tom didn't have any friends here.

Это пуля, которую доктор вынул из Фомы.

This is the bullet that the doctor took out of Tom.

Давай подождём, пока не получим новостей от Фомы.

Let's wait till we hear from Tom.

- У Фомы навязчивая идея.
- Фома одержим навязчивой идеей.

Tom is obsessive.

У Фомы намного больше денег, чем у меня.

- Tom has a lot more money than I have.
- Tom has a lot more money than me.
- Tom has a lot more money than I do.
- Tom has much more money than I have.

У Фомы возникли небольшие проблемы с его новой машиной.

Tom is having a bit of trouble with his new car.

У Фомы не было иного выбора, кроме как поддержать Машу.

Tom had no choice but to support Mary.

У Фомы достаточно денег, чтобы купить дом, который он хочет.

- Tom has money enough to buy the house he wants.
- Tom has enough money to buy the house he wants.

- Давайте подождём Тома.
- Давай подождём прихода Фомы.
- Давай подождем прихода Тома.

Let's wait for Tom to arrive.

У Фомы пока ещё недостаточно денег, чтобы купить машину, которую он хочет.

- Tom doesn't have enough money yet to buy the car he wants.
- Tom doesn't have enough money yet to buy the car that he wants.

- Давай подождём, пока Фома и остальные вернутся.
- Давай подождём возвращения Фомы и остальных.

Let's wait for Tom and the others to return.

- Бьюсь об заклад, что Фома был бы хорошим учителем.
- Бьюсь об заклад, что из Фомы получился бы хороший учитель.

I bet Tom would be a good teacher.

- У Тома и Мэри было два сына - Пол и Джон.
- У Фомы и Марии было два сына - Павел и Иван.

Tom and Mary had two sons: Paul and John.

- У Тома и Маши было два сына - Пол и Джон.
- У Тома и Мэри было два сына - Пол и Джон.
- У Фомы и Марии было два сына - Павел и Иван.

Tom and Mary had two sons: Paul and John.