Translation of "Подойдёшь" in English

подойдёшь к исследовательнице и спросишь:

and get closer to the researcher and say:

Если ты подойдёшь слишком близко, то рискуешь получить удар током.

If you get too close, you run the risk of being electrocuted.

- Ближе не подходи! Подойдёшь — пожалеешь.
- Ближе не подходи, а не то пожалеешь.

Don't come any closer. If you do, you'll be sorry.

- Вы не могли бы подойти на минутку?
- Ты не мог бы подойти на минутку?
- Ты не могла бы подойти на минутку?
- Ты не подойдёшь на минутку?
- Вы не подойдёте на минутку?

Would you come here a moment?