Translation of "Вертолет" in English

Вертолет

Helicopter

Вон вертолет!

There's the chopper.

Вертолет, это Беар.

Helo One, this is Bear.

Я слышу вертолет!

I can hear the chopper!

«БГ» вызывает вертолет:

BG to Helo One:

Вот и вертолет.

Here we go.

Беар вызывает вертолет:

Bear to Helo One:

Нужно вызвать вертолет.

We need to call in the helicopter for this.

Вертолет или самолет?

Helicopter or airplane?

Вертолет прибыл, я слышу.

[Bear] Helicopter inbound, I can hear it.

Вертолет приземлился на крышу.

The helicopter landed on the roof.

Мы не хотим пропустить вертолет!

[Bear] You don't wanna miss that chopper!

Б.Г. вызывает вертолет: мне нехорошо.

[Bear] B.G. to Helo One: I'm in a bad way.

Б.Г. вызывает вертолет: мне нехорошо!

B.G. to Helo One: I'm in a bad way!

Вот и вертолет. Пускаю дым.

-Okay, here comes the chopper. -[helicopter approaching] Fire the smoke.

пока вертолет не прилетит за мной.

until a helicopter comes to extract me.

Это вертолет. Нужно дойти до сигнального костра.

I can hear the chopper. We just need to reach the signal fire.

придет больше полицейских, придет танковая, придет вертолет

more police come, panzer come, helicopter come

Скажите этим людям отойти, чтобы вертолет мог приземлиться.

Tell these people to move away, so that the helicopter can land.

Нужно срочно вызвать вертолет и доставить его в больницу.

So we need to call the chopper and get it to the hospital fast.

Если выбираете вертолет и спуск по канату, нажмите «влево».

If you want to fly in the helicopter and then rappel, click "Left".

Так что берите свой пульт и делайте выбор. Вертолет или самолет?

So pick up your game controller and make a choice. Helicopter or airplane?

так что нам нужно вызвать вертолет и быстро доставить яд в больницу.

so we need to call the chopper and get it to the hospital fast.