Translation of "степени" in Dutch

Он был в некоторой степени пьян.

Hij was min of meer dronken.

Япония в некоторой степени его вторая родина.

Japan is zowat zijn tweede vaderland.

В какой-то степени она тоже права.

In zekere zin heeft zij ook gelijk.

- Я и забыл, до какой степени он может быть невыносим.
- Я и забыла, до какой степени он может быть невыносим.

Ik was vergeten hoe onuitstaanbaar hij kon zijn.

Будучи ребёнком, я считала себя в большей степени аргентинкой,

Tijdens mijn jeugd voelde ik me erg Argentijns,

и мы можем увидеть, что нас ждет, по крайней мере, в некоторой степени.

We kunnen tot op zekere hoogte voorspellen wat er aan gaat komen

- Три в третьей степени будет двадцать семь.
- Три в кубе равно двадцати семи.
- Три в кубе будет двадцать семь.

Drie tot de derde macht is zevenentwintig.