Translation of "способность" in Dutch

У человека есть способность разговаривать.

De mens heeft het vermogen om te spreken.

способность управлять миром с меняющимся климатом.

meer capaciteit om een van klimaat veranderende wereld aan te kunnen.

и что с возрастом мы теряем такую способность.

en dat we die gave verliezen als we volwassen worden.

который снижает способность к обучению, запоминанию и вниманию

het vermindert werkgeheugen en aandachtsprocessen

Но ничто из этого не перевешивает нашу превосходящую способность учиться.

Maar geen van beide voordelen weegt op tegen ons superieure leervermogen.

По мере того, как городские огни становятся ярче, животные теряют способность ориентироваться по звездам.

Omdat stadslichten de sterrenhemel doen verbleken... ...kunnen dieren niet langer middels sterren navigeren.