Translation of "скажет" in Dutch

Что скажет Том?

Wat zal Tom zeggen?

Том скажет правду.

Tom zal de waarheid spreken.

Кто скажет Тому?

Wie gaat het Tom vertellen?

Том скажет нет.

Tom zal nee zeggen.

Он не скажет "да".

Hij gaat geen ja zeggen.

А что мама скажет?

En wat zal je moeder zeggen?

Том не скажет нет.

Tom zal niet nee zeggen.

Том, скорее всего, скажет нет.

Tom gaat waarschijnlijk nee zeggen.

Любой врач скажет тебе бросить курить.

Elke arts zal je vertellen te stoppen met roken.

Я боюсь того, что скажет учитель.

- Ik heb schrik van wat de leraar zal zeggen.
- Ik ben bang voor wat de leraar gaat zeggen.

Рано или поздно он всё мне скажет.

Vroeg of laat zal hij me alles vertellen.

Том не скажет нам того, что знает.

Tom zal ons niet vertellen wat hij weet.

Я знал, что Том больше ничего не скажет.

- Ik wist dat Tom niks anders zou zeggen.
- Ik wist dat Tom niets anders zou zeggen.

- Дай Тому говорить.
- Позволь Тому говорить.
- Пусть Том скажет.

Laat Tom spreken.

- Не думаю, что Том скажет да.
- Не думаю, что Том согласится.

Ik denk niet dat Tom ja gaat zeggen.

- Медсестра скажет тебе, как это сделать.
- Медсестра объяснит тебе, как это делается.

De verpleegster zal je uitleggen hoe dat moet.

- Дайте человеку маску, и он расскажет правду.
- Дайте человеку маску, и он скажет правду.

Geef een mens een masker, en hij zal de waarheid zeggen.

- Он пообещал никому этого не говорить.
- Он обещал, что никому об этом не скажет.

Hij beloofde dat tegen niemand te zeggen.