Translation of "сводит" in Dutch

- Это сводит меня с ума.
- Это меня с ума сводит.

Dat maakt me gek.

Это сводит меня с ума.

Dat maakt me gek.

Том сводит меня с ума.

Ik word stapelgek van Tom.

Это меня с ума сводит.

Dat maakt me gek.

Шум сводит меня с ума.

Het lawaai maakt me gek.

Этот шум сводит меня с ума.

Dat lawaai maakt me gek.

- Этот шум действует мне на нервы.
- Этот шум сводит меня с ума.
- Этот шум меня с ума сводит.

- Dat lawaai werkt op mijn zenuwen.
- Ik word gek van dit geluid.

С её скромным доходом она с трудом сводит концы с концами.

Met haar klein inkomen komt ze met moeite rond.