Translation of "рассказала" in Dutch

Она рассказала мне интересную историю.

Ze vertelde me een interessant verhaal.

Она не рассказала мне свой секрет.

Ze vertelde me haar geheim niet.

Моя мать рассказала нам интересную историю.

Mijn moeder heeft ons een interessant verhaal verteld.

Она рассказала мне, как нехорошо воровать.

Ze heeft me verteld dat het verkeerd was om te stelen.

Мэри рассказала нам о своей поездке.

Mary vertelde ons over haar reis.

- Она рассказала ему анекдот, но он не засмеялся.
- Она рассказала ему шутку, но он не рассмеялся.

Ze vertelde hem een mop, maar hij lachte niet.

- Я всё тебе рассказала.
- Я всё тебе рассказал.

Ik heb je alles verteld.

- Я уже сказал родителям.
- Я уже рассказала родителям.

Ik heb het al tegen mijn ouders gezegd.

Она рассказала мне о том, что видела в Австралии.

Ze vertelde mij wat ze in Australië gezien had.

Она нам рассказала, что ищет мужчину, который был бы умён, остроумен,

Ze vertelde ons dat ze een intelligente en grappige man zoekt,

- Она мне всё сказала.
- Он всё мне рассказал.
- Она мне всё рассказала.

Hij heeft mij alles verteld.

- Ты сказал Тому?
- Ты Тому сказал?
- Вы Тому сказали?
- Ты Тому сказала?
- Ты рассказал Тому?
- Ты рассказала Тому?
- Вы рассказали Тому?

Heb je het Tom verteld?