Translation of "рассмеялся" in Turkish

- Том громко рассмеялся.
- Том рассмеялся во весь голос.

Tom yüksek sesle güldü.

Я невольно рассмеялся.

Kendime rağmen kahkaha attım.

Он бы рассмеялся.

O gülerdi.

Старик грустно рассмеялся.

Yaşlı adam üzüntülü bir şekilde güldü.

Том добродушно рассмеялся.

Tom iyi niyetli güldü.

Том тихо рассмеялся.

Tom sessizce güldü.

Том снова рассмеялся.

Tom tekrar güldü.

Даже Том рассмеялся.

Tom bile güldü.

Том слегка рассмеялся.

Tom hafif güldü.

Том рьяно рассмеялся.

Tom cansiperane güldü.

Он рассмеялся моей шутке.

O benim şakama güldü.

- Я рассмеялся.
- Я расхохотался.

Ben bir kahkaha patlattım.

- Я смеялся.
- Я рассмеялся.

Güldüm.

Он от души рассмеялся.

O tüm kalbiyle güldü.

Том чуть не рассмеялся.

Tom neredeyse güldü.

Том рассмеялся, увидев Мэри.

Tom Mary'yi gördüğünde kahkahalara boğuldu.

Я рассмеялся ей в лицо.

Onun yüzüne güldüm.

Он рассмеялся мне в лицо.

O yüzüme güldü.

Том рассмеялся мне в лицо.

Tom yüzüme güldü.

Я услышал голос: "Помогите!" Я рассмеялся.

Bir "İmdat!" çığlığı duydum. Gülüyordum.

- Он истерически засмеялся.
- Он истерично рассмеялся.

O histerik bir biçimde gülmeye başladı.

- Он нервно рассмеялся.
- Он нервно засмеялся.

O sinirli olarak güldü.

- Старик грустно засмеялся.
- Старик грустно рассмеялся.

Yaşlı adam acı bir şekilde gülmeye başladı.

Шай рассмеялся над шуткой, рассказанной Давидом.

Shay David'in anlattığı fıkrayı duyduğunda gülmekten kırıldı.

- Он засмеялся.
- Он рассмеялся.
- Он смеялся.

O güldü.

- Даже Том смеялся.
- Даже Том рассмеялся.

Tom bile güldü.

- Том рассмеялся.
- Том расхохотался.
- Том внезапно расхохотался.

- Tom kahkaha attı.
- Tom birden gülmeye başladı.

- Я расхохотался.
- Я громко рассмеялся.
- Я громко рассмеялась.
- Я расхохоталась.

Yüksek sesle güldüm.

- Она рассказала ему анекдот, но он не засмеялся.
- Она рассказала ему шутку, но он не рассмеялся.

O, ona bir fıkra anlattı, ama o gülmedi.