Translation of "разбудил" in Dutch

- Я тебя разбудил?
- Я Вас разбудил?
- Я вас разбудил?
- Разбудил?

Heb ik je wakker gemaakt?

- Я тебя разбудил.
- Я вас разбудил.
- Я Вас разбудил.

Ik maakte je wakker.

- Прости! Я тебя разбудил?
- Простите. Я вас разбудил?
- Извини, разбудил?

Sorry, heb ik je wakker gemaakt?

Извини, разбудил?

Sorry, heb ik je wakker gemaakt?

Я тебя разбудил.

Ik maakte je wakker.

Звук разбудил меня.

Het geluid heeft me wakker gemaakt.

Я разбудил вас, ребята?

Heb ik jullie gewekt?

Прости! Я тебя разбудил?

Sorry, heb ik je wakker gemaakt?

«Кто разбудил Китай и Индию?»

wie schudde China en India wakker?

Надеюсь, я тебя не разбудил.

Ik hoop dat ik je niet gewekt heb.

Надеюсь, я Вас не разбудил.

Ik hoop dat ik u niet gewekt heb.

Надеюсь, я вас не разбудил.

Ik hoop dat ik u niet gewekt heb.

- Ты разбудил Тома.
- Ты разбудила Тома.

- Je hebt Tom gewekt.
- Je hebt Tom wakker gemaakt.

Громкий стук в дверь разбудил его.

Hij werd wakker door luid geklop op de deur.

- Я не хочу, чтобы ты его будил.
- Я не хочу, чтобы ты его разбудил.

Ik wil niet dat je hem wakker maakt.