Translation of "ребята" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "ребята" in a sentence and their arabic translations:

Белые ребята, чёрные ребята, русские ребята, французские ребята —

سواءً كنّا بيضاً أم سوداً أم روسيين أو حتى فرنسيّين

Держитесь, ребята.

‫مهلاً، رويداً.‬

Ребята, осторожно здесь.

‫حسناً، سنواصل بثبات.‬

Это уже возможно, ребята.

هذا ممكن بالفعل.

У нас проблемы, ребята.

‫هذا موقف سيئ يا قوم.‬

- Ребята, я так по вам скучал!
- Ребята, я так по вам скучала!

كم افتقدتكم يا رفاق!

Мы можем сделать это, ребята.

جميعنا نستطيع القيام بذلك.

Интересно, чем занимаются эти ребята?

أتساءل ما الذي يفعله هؤلاء الرجال

Не принимайте это всерьез, ребята

لا تأخذ الأمر على محمل الجد يا رفاق

Ведь эти ребята знали, что делали.

أقصدٌ أن هؤلاء الاشخاص عرفوا ما كانوا يقومون به.

ЧП: Вы, ребята, можете не слушать.

(تشي): أنتم في الخلفِ لا تستطيعونَ الاستماع إلينا.

Ребята, спокойно, спокойно. Нам нужно быть осторожными.

‫حسناً، سنواصل بثبات.‬ ‫يجب أن نكون في غاية الحذر.‬

да, ребята также сделали красоту, как это

هاه صنع الرجال أيضا جمال مثل هذا

Он мой друг. Вы знаете его, ребята?

إنه صديقي، هل تعرفونه يا شباب؟

и ребята проводят самые важные встречи в мире.

والرجال يعقدون أهم الاجتماعات في العالم.

Все эти ребята воспринимались лидерами и сами по себе,

وكانوا من قادرة الفكر

Итак, ребята, это то, что мы хотели объяснить в этом видео

إذن يا رفاق ، هذا ما أردنا شرحه في هذا الفيديو

ребята, которые не используют никакие другие программы, чтобы избежать создания уязвимости безопасности

الرجال الذين لا يستخدمون أي برنامج آخر لتجنب خلق ثغرة أمنية

Привет, ребята, я Клео. Я продюсер Vox, а также я основатель нашей

مرحباً, أنا اسمي كليو. و أعمل كمنتجة هنا في Vox و أنا أيضاً مضيفة

Эти ребята не могут играть в бильярд, потому что у роботов нет рук,

هؤلاء الأشخاص لا يمكنهم لعب البلياردو لأن الروبوتات ليس لها ذراعان،

Это значит, что эти ребята сделали что-то не так. Давайте посмотрим на страны, которые делают это правильно. В Китай, в Южную Корею ...

هذا يعني أن هؤلاء الرجال قد فعلوا شيئًا خاطئًا. دعونا نلقي نظرة على البلدان التي تفعل ذلك بشكل صحيح. إلى الصين ، إلى كوريا الجنوبية ...