Translation of "передавай" in Dutch

Передавай привет родителям.

Zeg alsjeblieft gedag tegen je ouders.

Передавай ей привет, когда увидишь!

- Groet haar als ge haar ziet!
- Zeg hallo als je haar ziet.

Передавай от меня привет жене.

Doe de groeten aan je vrouw voor mij!

- Передавай привет родителям.
- Привет твоим родителям.

Doe je ouders de groeten.

- Передавай от меня привет своим друзьям.
- Поздоровайся со своими друзьями.
- Передавай привет своим друзьям.
- Передай привет друзьям.

Zeg "Dag" tegen uw vrienden.

- А если увидишь Тома, передавай ему от меня привет.
- А если увидите Тома, передавайте ему от меня привет.

En als je Tom ziet, doe hem dan de groeten van me.