Translation of "ошибаются" in Dutch

Они ошибаются.

- Ze hebben het mis.
- Ze zitten ernaast.
- Ze hebben het fout.
- Ze vergissen zich.
- Zij hebben het mis.
- Zij zitten ernaast.

Они обе ошибаются.

Jullie hebben het allebei verkeerd.

- Все ошибаются.
- Все делают ошибки.

Iedereen maakt fouten.

- Они ошибаются.
- Они не правы.

- Zij hebben het mis.
- Zij zitten ernaast.

- Они неправы.
- Они ошибаются.
- Они не правы.

- Ze hebben het mis.
- Ze zitten ernaast.
- Zij hebben het mis.
- Zij zitten ernaast.

Он всегда извлекает выгоду из ситуаций, когда его конкуренты ошибаются.

Hij haalt altijd voordeel uit de gemaakte fouten van zijn tegenstanders.

- Все ошибаются.
- Все делают ошибки.
- Каждый совершает ошибки.
- Все совершают ошибки.

Iedereen maakt fouten.

Не существует наивных лис. Точно так же не существует людей, которые не ошибаются.

Er bestaat geen naieve vos. Op dezelfde manier bestaat er ook geen mens die zich nooit vergist.

- Не ошибается тот, кто ничего не делает.
- Не ошибается лишь тот, кто ничего не делает.
- Не ошибаются только бездельники.
- Не ошибается только тот, кто ничего не делает.

- Alleen wie niets doet, maakt geen fouten.
- Wie niets doet, niets misdoet.
- Wie niets doet, doet niets verkeerd.