Translation of "очках" in Hungarian

- Я в солнцезащитных очках.
- Я в солнечных очках.

Napszemüveg van rajtam.

Он в очках.

Szemüveg van rajta.

- Ты в этих очках совсем другой.
- Ты в этих очках совсем другая.
- Вы в этих очках совсем другой.
- Вы в этих очках совсем другая.
- Ты в этих очках совсем по-другому выглядишь.
- Вы в этих очках совсем по-другому выглядите.

Annyira máshogy nézel ki azzal szemüveggel.

- Том почти всегда ходит в солнечных очках.
- Том почти всегда в тёмных очках.

Tomi majdnem mindig napszemüvegben van.

- В этих очках я вижу гораздо лучше.
- В этих очках я вижу намного лучше.

Sokkal jobban látok ezzel a szemüveggel.

- Он носит очки.
- Он в очках.

Szemüveg van rajta.

В этих очках я не вижу.

Nem látok ezzel a szemüveggel.

Ты в этих солнечных очках настоящий мачо.

Egy igazi macsó vagy ebben a napszemüvegben.

Том раньше всё время ходил в солнечных очках.

Tamás napszemüveget viselt egész idő alatt.

Морковь полезна для глаз. Ты видел когда-нибудь кролика в очках?

A sárgarépa jó a szemnek. Láttál már valaha nyulat szemüvegben?

- Я заметил, что она в новых очках.
- Я заметил, что на ней новые очки.

Észrevettem, hogy új szemüveget viselt.

С тех пор, как я сам стал носить очки, мне стало нравится аниме, где главные герои в очках.

Amikor én is szemüveges lettem, azok az animék tetszettek, ahol a főhős is szemüveget visel.

Если я сниму очки, чтобы играть, то не увижу мяча; но если я буду играть в очках, то я рискую их сломать.

Ha játék közben leveszem a szemüveget, nem látom a labdát; de ha úgy játszom, hogy rajtam van, kockáztatom, hogy összetöröm.